Caption = 'Soporte' Support = 'Soporte de \n' + 'Kaspersky Fraud Prevention for Endpoint' ApplicationVersion = 'Versión de la aplicación:' OperationSystem = 'Sistema operativo:' Subscription = 'Suscripción:' Change = 'Cambiar...' FAQ = 'Respuestas a preguntas frecuentes' FAQComment = 'Respuestas a las preguntas que los usuarios hacen con frecuencia a los especialistas en soporte técnico de Kaspersky Lab' Monitoring = 'Herramientas de soporte' MonitoringTitle = 'Herramientas de soporte' MonitoringComment = 'Recopile información técnica sobre la aplicación y el sistema operativo para solucionar problemas.' MonitoringCommentFull = 'Recopile información técnica sobre la aplicación y el resto del sistema para que los expertos de Kaspersky Lab lo ayuden a solucionar problemas.' EventRecording = 'Rastreos:' EventRecordingComment = 'Si habilita los rastreos, acepta las condiciones de la Declaración de aprovisionamiento de datos.' TracesEnabled = 'habilitado' TracesDisabled = 'deshabilitado' TraceEvents = 'Nivel de rastreo:' TurnTracesEnabled = 'Habilitar rastreos' TurnTracesDisabled = 'Deshabilitar rastreos' Error = 'Errores' Important = 'Importante' Normal = 'Recomendado' Detailed = 'Todo' CreateReport = 'Crear informe de estado del sistema' OpenReport = 'Ver informe' SendReport = 'Enviar informe a Soporte técnico' ApplyRecommendations = 'Ejecutar script' ReportSending = 'Enviar informe' ReportSendingComment = 'Enviar la siguiente información al Servicio de soporte técnico:' SystemInfo = 'Información del sistema' SystemInfoComment = 'Informe de estado del sistema operativo.' GatheredData = 'Datos recopilados para análisis' GatheredDataTitle = 'Datos recogidos' GatheredDataList = 'listas de archivos' GatheredDataListWithSize = '(listas de archivos - ' + $GatheredSizeMb + ')' GatheredDataListWithSizeAndCount = $GatheredFilesCount + ' archivos (' + $GatheredSizeMb + ')' GatheredDataComment = 'Datos que se enviarán al Servicio de soporte técnico.' Send = 'Enviar' DoNotSend = 'No enviar' SendComment = 'Al enviar un informe al Soporte técnico de Kaspersky Lab, estará aceptando las condiciones de la Declaración de provisión de datos.' SendCommentText = 'Al hacer clic en el botón \"Enviar informe\", acepta las condiciones de la ' SendCommentLinkText = 'Declaración de provisión de datos' SRFNumber = 'Indique el número de petición' SaveToFileQuestion = '¿Desea guardar los archivos que contienen los datos recopilados en el disco?' File = 'Archivo' Size = 'Tamaño' SendStateDone = 'Datos enviados correctamente' SendStateError = 'Error de envío de datos' SendStatePreparing = 'Preparando datos' SendStateCreateSysinfo = 'Recopilando información del sistema' SendStateMakingZip = 'Creando archivo de almacenamiento' SendStateSendingFtp = 'Enviando datos al servidor' SelectArchiveFileDialogCaption = 'Especifique el archivo en el que desea guardar el archivo compuesto que contiene los datos recopilados' SendDumpsWarningHeader = 'Error de inicio de aplicación anterior.' SendDumpsWarningText = 'La información sobre el estado de la aplicación en el momento del error está lista para ser enviada al Servicio de soporte técnico.' SendDumpsFoundation = 'El envío de la información ayudará a eliminar problemas similares en las versiones futuras de la aplicación.' SendDumpsDataDescription = 'Datos de error recomendados para el envío:' Canceled = 'Se canceló el envío de datos' CantInitializeSendFilesService = 'Error al preparar el servicio para el envío de datos' CantGetSystemInformation = 'Error al recopilar información del sistema' CantCreateZipArchive = 'Error al crear el archivo de almacenamiento' CantSendInformationToFTP = 'Error al enviar el archivo de almacenamiento al servidor' DetailsText = 'Detalles' NewVersionAvailable = 'Una nueva versión está disponible' SentReportTitle = 'Enviar informe' SendCommentTitle = 'Declaración de provisión de datos' SelectInformationForTheReport = 'Seleccione los datos que se incluirán en el informe' SRFNumberInformation='Número de solicitud de asistencia técnica.' SaveReport = 'Guardar informe' SupportArchiveFilter = 'zip (*.zip)|*.zip' LastSilentUpdate = 'Última actualización' SilentInstallSuccess = 'La instalación de la actualización ha finalizado correctamente.' SilentInstallUserCancel = 'El usuario ha cancelado la instalación de la aplicación.' SilentInstallCannotAccessDistr = 'No se puede descargar el kit de distribución de la aplicación.' SilentInstallFilesCorrupted = 'Los archivos de instalación están dañados.' SilentInstallFilesNotSigned = 'Los archivos de instalación no están firmados.' SilentInstallNotAdmin = 'La cuenta no posee permisos de administrador local.' SilentInstallPrerequisites = 'No se cumple con los requisitos del sistema' SilentInstallMsiError = 'Error MSI crítico' SilentInstallOutOfSpace = 'No hay espacio suficiente en el disco para instalar la aplicación.' SilentInstallUnknownError = 'Error desconocido' SilentInstallIncompatibleSoftware = 'Se ha detectado software no compatible.' SilentInstallDotNetInstallFailed = 'Error de instalación de .Net Framework' SilentInstallSubscriptionActivationError = 'Error de activación de la suscripción'