Kaspersky Endpoint Security ve AES Şifreleme Modülü SON KULLANICI LİSANS SÖZLEŞMELERİ VE Ürün ve Hizmetler GİZLİLİK İLKESİ

Kaspersky Endpoint Security SON KULLANICI LİSANS SÖZLEŞMESİ ("LİSANS SÖZLEŞMESİ")
 
TÜM KULLANICILAR İÇİN ÖNEMLİ YASAL BİLDİRİM: YAZILIMI KULLANMAYA BAŞLAMADAN ÖNCE AŞAĞIDAKİ YASAL SÖZLEŞMEYİ DİKKATLİCE OKUYUNUZ.
 
LİSANS SÖZLEŞMESİNİ İÇEREN PENCEREDE KABUL ETTİĞİNİZİ BELİRTEN DÜĞMEYE TIKLAYARAK VEYA İLGİLİ SEMBOLLERİ GİREREK YAZILIMIN İNDİRİLDİĞİ VEYA EDİNİLDİĞİ KURULUŞ OLARAK BU LİSANS SÖZLEŞMESİNİ KABUL EDEN GERÇEK KİŞİYİ BU LİSANS SÖZLEŞMESİNİ ADINIZA VE NAMINIZA İMZALAMAYA YETKİLENDİRMİŞ OLDUĞUNUZU YASAL OLARAK BAĞLAYICI BİR ŞEKİLDE ONAYLAMIŞ OLURSUNUZ. AYRICA, BU LİSANS SÖZLEŞMESİNİN HÜKÜM VE KOŞULLARI İLE BAĞLI OLMAYA MUVAFAKAT EDERSİNİZ. BU İŞLEM İMZANIZIN YERİNE GEÇER VE LİSANS SÖZLEŞMESİNİN TARAFI OLDUĞUNUZU, BU LİSANS SÖZLEŞMESİNİN SİZİN İÇİN BAĞLAYICI OLDUĞUNU VE BU LİSANS SÖZLEŞMESİNİN TARAFINIZDAN İMZALANMIŞ HERHANGİ BİR YAZILI SÖZLEŞME GİBİ UYGULANABİLİR OLDUĞUNU KABUL EDERSİNİZ. BU LİSANS SÖZLEŞMESİNİN HÜKÜM VE KOŞULLARINI KABUL ETMİYORSANIZ YAZILIMIN KURULUMUNU İPTAL EDİN VE YAZILIMI YÜKLEMEYİN.
 
YAZILIMIN YANINDA LİSANS SÖZLEŞMESİ VEYA BENZER BİR BELGE VARSA BU BELGEDE TANIMLANAN YAZILIM KULLANIM KOŞULLARI, MEVCUT LİSANS SÖZLEŞMESİNİN YERİNE GEÇER.
 
LİSANS SÖZLEŞMESİNİ İÇEREN PENCEREDE KABUL ETTİĞİNİZİ BELİRTEN DÜĞMEYE TIKLAYARAK VEYA İLGİLİ SEMBOLLERİ GİREREK YAZILIMI BU LİSANS SÖZLEŞMESİNİN HÜKÜM VE KOŞULLARINA UYGUN OLARAK KULLANMA HAKKINA SAHİP OLURSUNUZ.
 
1. Tanımlar
1.1. Yazılım, Güncellemeler ve ilgili materyalleri içeren yazılım anlamına gelir.
1.2. Hak Sahibi (ister münhasır ister Yazılıma ait olsun, tüm hakların sahibi), Rusya Federasyonu kanunları uyarınca kurulmuş bir şirket olan AO Kaspersky Lab anlamına gelir.
1.3. Bilgisayar(lar); özel olarak geliştirilen Yazılımın kurulumunun yapılacağı ve/veya kullanılacağı kişisel bilgisayarlar, dizüstü bilgisayarlar, iş istasyonları, kişisel dijital asistanlar, ‘akıllı telefon’, elle taşınabilir cihazlar veya diğer elektronik cihazlar da dahil olmak üzere donanım(lar)ın ve/veya yazılımın kullanılacağı işletim sistem(ler)inin (sistem sanal makineleri de dahil) birleşimi anlamına gelir.
1.4. Son Kullanıcı (Siz/Sizin), Yazılımın indirildiği veya edinildiği kuruluşu ifade eder ve bu kuruluşun, bu sözleşmeyi kabul eden kişiyi kendi adına sözleşmeyi imzalamaya yetkilendirdiği burada tasdik edilmiş olur. Bu belge bağlamında "kuruluş" terimi, sınırlama olmaksızın her türlü ortaklık, sınırlı sorumlu şirket, anonim şirket, birlik, işletme, tröst, ortak girişim, işçi örgütü, şirket halinde kurulmamış örgüt veya resmi kurumları içerir.
1.5. Ortak(lar) Hak Sahibi ile yapılan bir anlaşmaya ve Hak Sahibinin verdiği lisansa dayanarak Yazılımın dağıtımını gerçekleştiren kuruluşlar veya kişi(ler) anlamına gelir.
1.6. Güncelleme(ler) her türlü yükseltme, revizyon, tadilat, iyileştirme, onarım, değişiklik, kopya, ekleme veya bakım paketleri, vb. anlamına gelir.
1.7. Kullanıcı Kılavuzu, kullanıcı kılavuzu, yönetici rehberi, başvuru kitabı ve ilgili açıklayıcı veya diğer materyaller anlamına gelir.
Kullanıcı Kılavuzunun çevrimiçi versiyonu Hak Sahibinin web sitesi, https://www.kaspersky.com’da bulunmaktadır ve gerektiğinde güncellenebilir.
1.8. Etkinleştirme Kodu, Yazılımı etkinleştirmek için kullanılabilecek benzersiz bir karakter kümesinden oluşur.
1.9. Anahtar Dosyası, Yazılımı etkinleştirmek için kullanılabilecek, ".key" uzantılı dosya anlamına gelir.
1.10. Lisans Sertifikası, Anahtar Dosyası ve Etkinleştirme Kodunun yanı sıra lisans hakkındaki diğer bilgiler ile birlikte Son Kullanıcıya verilen belge anlamına gelir.
1.11. Web Portalı, Hak Sahibi tarafından sağlanan ve yüklü Yazılım ile verilen lisansların yönetiminin yanı sıra Yazılımdan elde edilen bilgilerin alınması ve/veya saklanması ve teknik destek ile iletişime geçmek için kullanılan hizmetler anlamına gelir. Web kaynağı olarak "Şirket Hesabı" ve "Kaspersky Endpoint Security Cloud" kullanılabilir. Yukarıdaki amaçlar için kullanılan diğer Web kaynakları da kullanılabilir.
 
2. Lisansın verilmesi
2.1. Size Kullanıcı Kılavuzunda açıklanan tüm teknik gerekliliklere ve bu Lisans Sözleşmesinde belirtilen kullanım kısıtlama ve koşullarına uymanız kaydıyla Yazılımı Kullanım Kılavuzunda veya Hak Sahibinin Teknik Destek web sitesinde açıklanan işlevin kapsamı dahilinde kullanmak üzere münhasır olmayan bir lisans verilmektedir.
Deneme Sürümü. Yazılımın deneme sürümünü aldıysanız, karşıdan yüklediyseniz ve/veya kurduysanız ve Yazılım için değerlendirme lisansı aldıysanız, Yazılımı sadece değerlendirme amacıyla ve aksi belirtilmedikçe ilk kurulum tarihinden itibaren sadece tek bir değerlendirme dönemi boyunca kullanabilirsiniz. Yazılımın başka amaçlarla veya geçerli değerlendirme döneminin bitmesinden sonra kullanılması kesinlikle yasaktır.
Çoklu Ortam Yazılımı; Çoklu Dil Yazılımı; Çift Araçlı Yazılım; Çoklu Kopyalar; Paketler. Yazılımın farklı sürümlerini veya farklı dildeki baskılarını kullanıyorsanız, Yazılımı çoklu araçlarda alırsanız, başka şekilde Yazılımın birden fazla kopyasını alırsanız veya Yazılımı diğer yazılımlarla paket halinde aldıysanız, Yazılımın tüm sürümlerinin kurulduğu izin verilen toplam Bilgisayar sayısı, aldığınız lisanslarda belirtilen bilgisayar sayısı ile aynı olmalıdır ancak lisans hükümlerinde aksi belirtilmedikçe, edinilen her lisans Yazılımı Madde 2.2'de belirtilen sayıda Bilgisayara kurma ve kullanma hakkını kazandırır.
2.2. Yazılımı, Lisans Sertifikasında belirtilen sayıda Bilgisayarın korunması için kullanma hakkınız bulunmaktadır.
2.3. Yalnızca yedekleme ve yasal olarak sahip olunan kopyanın kaybolması, imha edilmesi ya da kullanılamaz hale gelmesi durumunda bu kopyanın yenisiyle değiştirilmesi amacıyla Yazılımın bir kopyasını oluşturma hakkınız vardır. Bu yedek kopya başka amaçlarla kullanılamaz ve Yazılımı kullanma hakkınız sona erdiğinde veya lisansınızın süresi dolduğunda veya ikamet ettiğiniz ülkede ya da Yazılımı kullanmakta olduğunuz ülkede geçerli mevzuata göre başka herhangi bir nedenle feshedildiğinde imha edilmelidir.
2.4. Yazılımın etkinleştirilmesi veya lisans Anahtar Dosyasının yüklenmesinden sonra (Yazılımın deneme sürümü haricinde) Lisans Sertifikasında belirtilen süre boyunca Hak Sahibi veya Ortaklarından aşağıdaki hizmetleri alma hakkınız bulunmaktadır:
- Hak Sahibi web sitesinde yayınladığında veya başka çevrimiçi servisler yoluyla İnternet üzerinden yayınlandığında Yazılım Güncellemeleri. Alacağınız her türlü Güncelleme, Yazılımın parçası haline gelir ve bu Sözleşmenin hüküm ve koşulları bunlar için geçerlidir;
- İnternet ve Teknik Destek telefon yardım hattı üzerinden Teknik Destek;
- Hak Sahibinin bilgilerine ve yardımcı kaynaklarına erişim.
 
KSN İŞLEVSELLİĞİNİN YANI SIRA GÜNCELLEMELER İŞLEVSELLİĞİ (ANTİ-VİRÜS İMZA GÜNCELLEMELERİ VE KOD TEMELİ GÜNCELLEMELERİ SAĞLAMA DAHİL OLMAK ÜZERE), KISITLAYICI TEDBİRLER UYARINCA 10 EYLÜL 2024 00:00 EDT'DEN (DOĞU YAZ SAATİ) İTİBAREN ABD BÖLGESİNDE YAZILIMDA KULLANILABİLİR OLMAYACAKTIR.

3. Etkinleştirme ve Süre
3.1. Bilgisayarınızda değişiklik yaparsanız veya Bilgisayarınızda yüklü başka satıcıların yazılımlarında değişiklik yaparsanız Hak Sahibi tarafından Yazılımı tekrar etkinleştirmeniz veya lisans Anahtar Dosyası yüklemesini yinelemeniz talep edilebilir.
3.2. Bu Sözleşmeye göre Yazılımın etkinleştirme zamanından itibaren tek bir değerlendirme süresi (30 gün) boyunca Yazılım deneme sürümünü ücretsiz olarak Madde 2.1’de öngörülen koşullar çerçevesinde kullanma hakkınız vardır, ancak deneme sürümü boyunca Güncelleme ve İnternet üzerinden Teknik Destek ile Teknik destek telefon yardım hattı yoluyla yardım alamazsınız. Hak Sahibi tek bir değerlendirme süresi için başka bir süre belirlerse bildirim yoluyla bilgilendirileceksiniz.
3.3. Yazılımı Kullanma lisansınız, Lisans Sertifikasında belirtilen süre ile sınırlıdır ve kalan süre, Kullanıcı Kılavuzunda açıklanan yollarla görüntülenebilir.
3.4. Yazılımın işlevleri, Lisans Sertifikasında belirtilen ve kullanılmakta olan lisansın türüne bağlıdır. Yazılımın işlevleri, Kullanıcı Kılavuzundaki açıklamaya karşılık gelir.
3.5. Hak Sahibi, Bilgisayarınızda yüklü ve/veya Bilgisayarınızda kullanılan Yazılım lisansının geçerliliğini ve/veya Yazılım kopyasının yasallığını doğrulamak için her türlü aracı ve doğrulama prosedürünü kullanma hakkını saklı tutar. Uygun lisans yoksa veya lisans doğrulama işlemi makul bir süre içinde gerçekleştirilemiyorsa Yazılım, sınırlı işlevsellik ile çalışacaktır.
3.6. Yazılımı kullanırken veya bu Yazılımı kullanma sonucunda ortaya çıkabilecek herhangi bir rapor veya bilgiyi kullanırken, kişisel gizlilik, telif hakkı, ihracat denetimi ve müstehcenlik kanunu dâhil olmak üzere bütün geçerli uluslararası, ulusal, eyalet düzeyinde, bölgesel ve yerel kanun ve düzenlemelere uyacağınızı kabul edersiniz.
3.7. Burada aksi özellikle belirtilmediği sürece, bu Sözleşme kapsamında Size verilen hakları veya bu Sözleşme kapsamındaki yükümlülüklerinizi devir veya ferağ edemezsiniz.
 
4. Teknik Destek
4.1. Bu Sözleşmenin 2.4 sayılı maddesinde açıklanan Teknik Destek, (Yazılımın deneme sürümü hariç) Size Teknik Destek kuralları uyarınca sağlanır.
Teknik destek hizmeti ve kurallarını şu adreste bulabilirsiniz: https://support.kaspersky.com.
Desteklenen yazılım sürümleri hakkında bilgi için: https://support.kaspersky.com/corporate/lifecycle#b2b.block0.kes11
 
5. Veri İşlemeye İlişkin Koşullar
5.1. Bu Fıkra kapsamında ek tanımlar getirilmiştir:
Veri Sahibi, Son Kullanıcının temsilcisi olan ve/veya bazı ülkelerin kanunları kapsamında kişisel veri kabul edilebilecek veriler de dahil olmak üzere Son Kullanıcının faaliyetleri bağlamında hakkında veri aktarılan ve işlenen Son Kullanıcının bir işçisi, yüklenicisi, çalışanı veya müşterisi de dahil olmak üzere Yazılımı doğrudan veya dolaylı olarak kullanan gerçek bir kişiyi ifade eder. Ayrıca Veri Sahibi, kendi verilerini Son Kullanıcıya bildiren ve aktaran kişileri de içerebilir.
5.2. Yazılımı etkinleştirmek için Etkinleştirme Kodunun kullanıldığı yerlerde Son Kullanıcı, Yazılımın yasal kullanımını doğrulamak amacıyla Hak Sahibine aşağıdaki bilgileri düzenli olarak sağlamayı kabul eder: Yüklü Yazılımın türü, sürümü ve yerelleştirmesi, yüklü Güncellemelerin sürümleri, Bilgisayar tanımlayıcısı ve Bilgisayardaki Yazılım kurulumu tanımlayıcısı, etkinleştirme kodu ve güncel lisans etkinleştirmesinin benzersiz tanımlayıcısı, işletim sisteminin türü, sürümü ve sözcük boyutu, Yazılım sanal ortamda yüklendiğinde sanal ortamın adı ile bilgilerin sağlandığı sırada etkin olan Yazılım bileşenleri tanımlayıcısı.
Hak Sahibi, bu tür bilgileri Hak Sahibinin Yazılımının dağıtımı ve kullanımı hakkında istatistiksel bilgi toplamak için de kullanabilir.
Son Kullanıcı, Etkinleştirme Kodunu kullanarak bu Maddede belirtilen verilerin otomatik olarak aktarılmasına muvafakat etmiş olur. Son Kullanıcının Hak Sahibine bu bilgileri sağlamayı kabul etmemesi durumunda Yazılımı etkinleştirmek için Anahtar Dosyası kullanılmalıdır.
5.3. Hak Sahibi, Son Kullanıcı ile Hak Sahibi veya İş Ortakları arasında yazılı bir anlaşma ile aksi kararlaştırılmadığı müddetçe, Son Kullanıcıdan alınan tüm verileri Lisans Sözleşmesine, özellikle de Madde 5 "Veri İşlemeye İlişkin Koşullar" hükümlerine uygun şekilde ve ayrıca Son Kullanıcının kullanabileceği Yazılımın işlevselliğine uygun şekilde işlemeyi taahhüt eder.
5.4. Başta veri işlemeye ilişkin olmak üzere Kullanıcı Kılavuzu ile veri işlemenin açıklandığı Hak Sahibinin Gizlilik İlkesi (https://www.kaspersky.com/Products-and-Services-Privacy-Policy) hakkında bilgi edinmekten ve Son Kullanıcının gerekliliklerine uyup uymadığını bağımsız olarak belirlemekten yalnızca Son Kullanıcı sorumludur.
5.5. Son Kullanıcı; gizli bilgiler, kişisel veriler ve veri korumasına ilişkin kanunlar da dahil olmak üzere Yazılımın kullanımı için geçerli olan kanunlara riayet etmelidir. Verileri Hak Sahibinin katılımı olmaksızın işleyen Yazılım bileşenlerini kullanırken verilere ilişkin gizlilik ve güvenlik tedbirlerini uygulayıp sürdürmekten Son Kullanıcı sorumludur. Son Kullanıcının, Yazılımın bu tür bileşenlerini Son Kullanıcının amaçları doğrultusunda kullanırken (ör. rapor oluşturma) verilerin korunması ve gizliliğine yönelik uygun teknik ve organizasyonel tedbirleri belirlemesi gerekir.
5.6. Son Kullanıcı Yazılımı kullandığında kişisel verileri işlenen gerçek kişiler öncelikli olmak üzere, üçüncü tarafların kişisel verileriyle alakalı olarak açık bir şekilde belirlenen ilgili sorumluluklar göz önünde tutularak, Hak Sahibi ve Son Kullanıcı şunları kabul eder:
Son Kullanıcı, Veri Sahibinin kendi haklarını kullanmasını ve (AB) 2016/679 sayılı Düzenlemesinin (Genel Veri Koruma Tüzüğü, "GDPR") 13 ve 14 sayılı Maddeleri (Veri Sahibi Avrupa Birliği sınırları dahilindeyse) ya da gizli bilgiler, kişisel veriler, veri koruma veya benzeri konulara ilişkin geçerli kanunlar tarafından gerekli kılınan bilgileri Veri Sahibine sağlamak için gerekli olan tüm adımları yerine getirir.
5.7. Özellikle Son Kullanıcının Yazılımı Kaspersky Security Network'ü kullanacak şekilde yapılandırdığı yerlerde olmak üzere Yazılımı kullanırken Veri Sahiplerine ilişkin kişisel verilerin özellikle (AB) 2016/679 sayılı Düzenlemenin (Genel Veri Koruma Tüzüğü, "GDPR") 6 (1) (a) - (f) sayılı Maddeleri (Veri Sahibi Avrupa Birliği sınırları dahilindeyse) ya da gizli bilgiler, kişisel veriler, veri koruma veya benzeri konulara ilişkin geçerli kanunlar bağlamında olmak üzere kanunlara uygun olarak işlenmesini sağlamaktan tamamen Son Kullanıcı sorumludur.
5.8. Veri işlemenin hukuki dayanağına ilişkin olarak; Son Kullanıcının, veri işlemenin yasallığını Veri Sahiplerinin muvafakatine dayandırmak istemesi durumunda özellikle Veri Sahibinin Avrupa Birliği sınırları dahilinde olduğu ve GDPR'nin 6 (1) (a) sayılı Maddesinin geçerli olduğu yerlerde olmak üzere geçerli kanunların tüm gerekliliklerini karşılayan muvafakatin Yazılımın kullanılmasından önce Son Kullanıcının her bir Veri Sahibi tarafından verilmesini sağlaması gerekir. Son Kullanıcı, kendisine ait her bir Veri Sahibinin muvafakatinin kişisel verilerin işlenmesinden önce alındığını garanti eder.
5.9. Bu Lisans Sözleşmesinin 5.8 sayılı maddesi durumunda özellikle Veri Sahibinin Avrupa Birliği sınırları dahilinde olduğu yerlerde GDPR'nin 7 (1) sayılı Maddesine uygun olmak üzere kişisel verilerin işlenmesine yönelik geçerli muvafakatin varlığını kanıtlamaktan Son Kullanıcının sorumlu olduğu konusunda Hak Sahibi ile Son Kullanıcı arasında mutabakata varılmıştır. Son Kullanıcı, her bir Veri Sahibinin muvafakatinin varlığını Hak Sahibinin talebi üzerine Hak Sahibinin talebinden itibaren 5 iş günü içinde herhangi bir zamanda kanıtlayabileceğini ve kanıtlayacağını garanti eder.
5.10. Ayrıca, bu Lisans Sözleşmesinin 5.8 sayılı maddesi durumunda Son Kullanıcı, Yazılımı kullanmadan önce özellikle GDPR'nin 13. Maddesi (Veri Sahibi Avrupa Birliği sınırları dahilindeyse) kapsamında olmak üzere her bir bağımsız Veri Sahibine geçerli kanun kapsamında zorunlu olan tüm bilgileri sağlamak zorundadır ve aynılarını sağlamaktan tamamen ve yalnızca Son Kullanıcı sorumludur. Son Kullanıcı, Yazılımı kullanmadan önce Avrupa Birliği sınırlarında veya geçerli kanunun zorunlu kıldığı yerde her bir Veri Sahibini özellikle Hak Sahibinin Gizlilik İlkesi hakkında (https://www.kaspersky.com/Products-and-Services-Privacy-Policy) bilgilendirmek zorundadır.
5.11. Özellikle Son Kullanıcının ilgili yerlerde Veri Sahibinin geçerli muvafakatini almaması olmak üzere bu Lisans Sözleşmesinin ihlalinden ve/veya yeterli geçerli muvafakat almamaktan ve/veya kanıt eksikliğinden ve/veya Veri Sahibinin geçerli muvafakatine ilişkin kanıtı geç sağlamaktan ve/veya bu sözleşme kapsamındaki bir yükümlülüğün ihlalinden kaynaklanan her türlü hasardan Hak Sahibine karşı tamamen Son Kullanıcı sorumlu olacaktır.   
5.12. Son Kullanıcı, Hak Sahibini, Son Kullanıcının özellikle denetleyici veri koruma yetkilileri olmak üzere üçüncü tarafların Hak Sahibine karşı açtığı, Son Kullanıcının "Veri İşlemeye İlişkin Koşullar" başlıklı 5. Fıkra kapsamındaki yükümlülükleri yerine getirmemesinden doğan üçüncü taraflara ilişkin hak talebi davalarına karşı tazmin edecektir.
5.13. Güncellemeleri indirmek için Hak Sahibinin güncelleme sunucularını kullanıyorsanız Son Kullanıcı, güncelleme prosedürünün verimliliğini artırmak amacıyla Hak Sahibine aşağıdaki bilgileri düzenli olarak sağlamayı kabul eder: Yüklü Yazılımın türü ve sürümü, güncelleme oturumu kimliği, geçerli lisansın benzersiz kimliği ve bilgisayardaki Yazılım kurulumu benzersiz kimliği. 
Hak Sahibi, bu tür bilgileri Hak Sahibinin Yazılımının dağıtımı ve kullanımı hakkında istatistiksel bilgi almak için de kullanabilir.
Son Kullanıcı, Güncellemeleri Hak Sahibinin güncelleme sunucularından indirerek bu Maddede belirtilen verilerin otomatik olarak aktarılmasına muvafakat etmiş olur. Son Kullanıcının Hak Sahibine bu bilgileri sağlamayı kabul etmemesi halinde Son Kullanıcının, Güncellemeleri Kullanıcı Kılavuzunda açıklandığı şekilde yerel bir paylaşılan klasörden edinmesi gerekmektedir.

6. Sınırlamalar
6.1. Geçerli mevzuat uyarınca Size feragat edilemez bir hak verilen durumlar haricinde, Yazılımı taklit edemez, çoğaltamaz, kiralayamaz, ödünç veremez, kiraya veremez, satamaz, değiştiremez veya tersine mühendislik uygulayamazsınız ya da Yazılımı parçalarına ayıramaz veya buna dayanarak türevsel çalışmalar yaratamazsınız ve geçerli kanun uyarınca böyle bir kısıtlama yasaklanmadığı sürece başka şekilde Yazılımın herhangi bir parçasını insanlarca okunabilir biçime dönüştüremez veya lisanslı Yazılımı veya herhangi bir alt kümesini devredemez ve herhangi bir üçüncü tarafın bunları yapmasına izin veremezsiniz. Yazılımın tescilli ikili kodu veya kaynağı, program algoritmasını yeniden oluşturmak amacıyla kullanılamaz veya bunlara tersine mühendislik uygulanamaz. Burada açıkça verildiği belirtilmeyen tüm haklar Hak Sahibi ve/veya tedarikçileri tarafından saklı tutulur. Yazılımın bu şekilde yetkisiz kullanımı, bu Sözleşmenin ve işbu Sözleşme kapsamında verilmiş olan lisansın derhal ve otomatik olarak feshine neden olur ve Size karşı cezai ve/veya hukuki işlemlerin başlatılmasına yol açabilir.
6.2. Yazılımın kullanma haklarını herhangi bir üçüncü tarafa devredemezsiniz.
6.3. Etkinleştirme Kodunu ve/veya Anahtar Dosyasını üçüncü taraflara veremezsiniz veya üçüncü tarafların, Hak Sahibinin gizli verileri olarak kabul edilen Etkinleştirme Koduna ve/veya Anahtar Dosyasına erişimine izin veremezsiniz.
6.4. Yazılımı herhangi bir üçüncü tarafa kısa veya uzun süreli kiralayamaz veya ödünç veremezsiniz.
6.5. Yazılımı, Kullanım Kılavuzunda tanımlanan tehditlerin tespiti, engellenmesi veya bunlarla ilgili işlem yapılması için kullanılan veri veya yazılımların oluşturulması amacıyla kullanamazsınız.
6.6. Bu Sözleşmenin hüküm ve koşullarından herhangi birini ihlal etmeniz halinde Anahtar Dosyanız bloke edilebilir.
6.7. Yazılımın deneme sürümünü kullanıyorsanız işbu Sözleşmenin 4. Maddesinde belirtilen Teknik Desteği alma hakkınız ve Yazılımı kullanma lisansı veya haklarınızı herhangi bir üçüncü tarafa devretme hakkınız yoktur.
6.8. Yazılıma ilişkin fikri mülkiyet haklarının ihlali, kanunlar uyarınca hukuki, idari veya cezai sorumluluklara neden olacaktır.
 
7. Sınırlı Garanti ve Sorumluluk Reddi
7.1. Hak Sahibi, Yazılımın büyük oranda Kullanım Kılavuzunda öngörülen özellikler ve açıklamalara göre performans göstereceğini garanti eder, ancak bu sınırlı garanti aşağıdaki durumlar için geçerli değildir: (w) Hak Sahibinin garanti sorumluluğundan açıkça feragat ettiği Bilgisayarınızdan kaynaklanan aksaklıklar ve ilgili ihlaller; (x) hatalı kullanım, suiistimal, kaza, ihmal, yanlış kurulum, işletim veya bakım, hırsızlık, vandalizm, doğal afetler, terör olayları, elektrik kesintileri veya dalgalanmaları, zayiat, Hak Sahibi dışındaki herhangi bir tarafça yapılan yetkisiz tadilat, değişiklik ve onarımlar veya başka üçüncü tarafların veya Sizin eylemlerinizden ya da Hak Sahibinin makul kontrolü dışında gelişen sebeplerden kaynaklanan arızalar, kusurlar veya bozukluklar; (y) ilk ortaya çıktığında Sizin tarafınızdan Hak Sahibine mümkün olan en kısa zamanda bildirilmeyen her türlü kusur; ve (z) Bilgisayarınıza kurulan donanım ve/veya yazılım bileşenlerinden kaynaklanan uyumsuzluk.
7.2. Hiçbir yazılımın hatasız olmadığını kabul ve beyan ederek, Bilgisayarınızı Sizin için uygun aralıklarla yedeklemeyi kabul edersiniz.
7.3. Hak Sahibi, Kullanıcı Kılavuzunda veya işbu Sözleşmede açıklanan koşulların ihlali halinde Yazılımın doğru biçimde çalışacağına dair hiçbir garanti vermez.
7.4. Hak Sahibi, bu Sözleşmede yer alan Madde 2.4'de belirtilen Güncellemeleri düzenli olarak indirmemeniz halinde Yazılımın doğru çalışacağını garanti etmez.
7.5. Hak Sahibi, Lisans Sertifikasında belirtilen sürenin sona ermesi ya da Yazılımı kullanma Lisansının herhangi bir nedenden dolayı feshedilmesi sonrasında, Kullanıcı Kılavuzunda açıklanan tehditlere karşı koruma garantisi vermemektedir.
7.6. Yazılımın Hak Sahibinin standart ayarları ile kullanıma sunulduğunu bilmekle birlikte Yazılımı kendi ihtiyaçlarınızı karşılayacak şekilde yapılandırmanın yalnızca Sizin sorumluluğunuzda olduğunu kabul edersiniz.
7.7. YAZILIM "OLDUĞU GİBİ" SAĞLANMAKTADIR VE HAK SAHİBİ, GEÇERLİ YASALAR TARAFINDAN HARİÇ TUTULMAYAN VEYA SINIRLANMAYAN HERHANGİ BİR GARANTİ, KOŞUL, TEMSİL VEYA ŞART HARİÇ YAZILIMIN KULLANIMI VEYA PERFORMANSI İLE İLGİLİ HİÇBİR BEYANDA BULUNMAZ VE HİÇBİR GARANTİ VERMEZ. HAK SAHİBİ VE ORTAKLARI ÜÇÜNCÜ TARAF HAKLARININ İHLAL EDİLMEMESİ, TİCARETE ELVERİŞLİLİK, TATMİNKÂR KALİTE, ENTEGRASYON VEYA BELİRLİ BİR AMACA UYGUNLUK GİBİ KONULARDA AÇIK VEYA ZIMNİ HERHANGİ BİR GARANTİ, KOŞUL, TAAHHÜT VEYA HÜKÜMDE BULUNMAZ (HUKUKEN, ÖRF, ADET VE GELENEKLERE DAYANARAK VEYA BAŞKA ŞEKİLDE). PERFORMANS VE İSTENEN SONUÇLARI ELDE EDECEK YAZILIMI SEÇME SORUMLULUĞU İLE İLGİLİ VE YAZILIMIN KURULUMU, KULLANIMI VE YAZILIMDAN ALINAN SONUÇLARLA İLGİLİ TÜM RİSKİ VE HATALARI ÜSTLENİRSİNİZ; YUKARIDAKİ HÜKÜMLERE SINIRLAMA GETİRMEKSİZİN. YUKARIDAKİ HÜKÜMLERİ SINIRLAMADAN, HAK SAHİBİ YAZILIMIN HATASIZ VEYA KESİNTİSİZ OLACAĞI YA DA DİĞER ARIZALARININ OLMAYACAĞI YA DA YAZILIMIN SİZİN HAK SAHİBİNE AÇIKLANMIŞ OLSUN VEYA OLMASIN TÜM GEREKLİLİKLERİNİZİ KARŞILAYACAĞI HUSUSUNDA HİÇBİR BEYANDA BULUNMAMAKTA VE HİÇBİR GARANTİ VERMEMEKTEDİR.
 
8. Microsoft Windows Güvenlik Duvarı ile Etkileşim
8.1. Yazılımın kurulumu esnasında açılan Windows Güvenlik Duvarı'nın kapatılabileceğini kabul edersiniz. Windows Güvenlik Duvarı'na ilişkin ayarlar ve kurallar yüklenen Yazılıma dışa aktarılmaz.
 
9. İstisnalar ve Sorumluluğun Sınırlandırılması
9.1. GEÇERLİ KANUN KAPSAMINDA İZİN VERİLEN AZAMİ ÖLÇÜDE, HAK SAHİBİ VEYA ORTAKLARI, SÖZ KONUSU ZARAR OLASILIĞI İLE İLGİLİ KENDİLERİNE ÖNCEDEN HABER VERİLMİŞ OLSA DAHİ, HİÇBİR ŞEKİLDE YAZILIMIN KULLANILMASI VEYA YAZILIMIN KULLANILAMAMASI, DESTEK VE BAŞKA HİZMETLER, BİLGİLER, YAZILIMLAR VEYA YAZILIMLA İLGİLİ İÇERİKLERİN SAĞLANMASI VEYA SAĞLANAMAMASINDAN YA DA BAŞKA ŞEKİLDE YAZILIMIN KULLANIMINDAN KAYNAKLANAN YA DA BAŞKA ŞEKİLDE BU SÖZLEŞMENİN HERHANGİ BİR HÜKMÜ KAPSAMINDA VEYA BUNUNLA İLGİLİ OLARAK YA DA SÖZLEŞME İHLALİ VEYA HAKSIZ FİİL (İHMAL, YALAN BEYAN, KUSURSUZ SORUMLULUK, YÜKÜMLÜLÜK VEYA GÖREV DÂHİL) YA DA YASAL GÖREVİN İHLALİ YA DA HAK SAHİBİNİN VE/VEYA ORTAKLARINDAN HERHANGİ BİRİNİN GARANTİSİNİN İHLALİNDEN KAYNAKLANAN ÖZEL, ARIZİ, CEZAİ, DOLAYLI VEYA SONUÇTA ORTAYA ÇIKAN ZARARLARDAN DOLAYI SORUMLU TUTULAMAZ (KAR MAHRUMİYETİ, GİZLİ VEYA BAŞKA BİLGİLERİN KAYBEDİLMESİ, İŞLERİN KESİNTİYE UĞRAMASI, KİŞİSEL GİZLİLİK KAYBI, VERİ VEYA PROGRAMLARIN BOZULMASI, ZARAR GÖRMESİ VEYA KAYBOLMASI, YASAL GÖREV, İYİ NİYETLİ GÖREV VEYA MAKUL DİKKAT GÖREVİ GİBİ HERHANGİ BİR GÖREVİ YERİNE GETİREMEME, İHMAL, EKONOMİK ZARAR VE BAŞKA HER TÜRLÜ PARASAL VEYA DİĞER KAYIPLARLA İLGİLİ ZARAR VE TAZMİNATLAR DAHİL AMA BUNLARLA SINIRLI OLMAMAK ÜZERE). 
9.2. İŞBU SÖZLEŞMEDEKİ HERHANGİ BİR FERAGAT, HARİÇ TUTMA VEYA SINIRLANDIRMANIN GEÇERLİ KANUN UYARINCA HARİÇ TUTULAMAMASI VEYA SINIRLANDIRILAMAMASI HALİNDE, SADECE SÖZ KONUSU FERAGAT, HARİÇ TUTMA VEYA SINIRLANDIRMA SİZE UYGULANMAZ FAKAT KALAN BÜTÜN FERAGAT, HARİÇ TUTUMA VE SINIRLANDIRMALAR SİZİN İÇİN GEÇERLİ OLMAYA DEVAM EDER. 

10. GNU ve Diğer Üçüncü Taraf lisansları
10.1. Yazılım, diğer hakların yanı sıra kullanıcıya belirli programları ya da bunların bölümlerini kopyalama, değiştirme ve yeniden dağıtma ve kaynak koda erişim sahibi olma (“Açık Kaynaklı Yazılım”) izni veren GNU Genel Kamu Lisansı (GPL) ya da diğer benzer ücretsiz yazılım lisansları altında kullanıcıya lisanslanmış (ya da alt lisanslanmış) olan bazı yazılım programları içerebilir. Bu lisanslarda, yürütülebilir ikili formatta bir kimseye dağıtılan yazılımlar için kaynak kodun da bu kullanıcılara sağlanması öngörülürse, kaynak kodun temin edilmesi için source@kaspersky.com adresine talep gönderilmelidir veya kaynak kodu Yazılımla birlikte verilir. Açık Kaynaklı Yazılım lisansları, Hak Sahibinin bir Açık Kaynaklı Yazılım programının kullanımı, kopyalanması veya değiştirilmesi ile ilgili olarak işbu Sözleşmede verilen haklardan daha geniş kapsamlı haklar vermesini öngörürse söz konusu haklar burada belirtilen haklar ve kısıtlamalara göre öncelikli olarak geçerlidir.
 
11. Fikri Mülkiyet Hakları
11.1. Yazılım ve Yazılımla birlikte verilen yazılar, sistemler, fikirler, işletim yöntemleri, dokümantasyon ve diğer bilgilerin Hak Sahibi veya ortaklarının özel fikri mülkiyeti ve/veya değerli ticari sırları olduğunu ve Hak Sahibi ve ortaklarının Rusya Federasyonu, Avrupa Birliği ve Amerika Birleşik Devletleri ile diğer ülkelerin medeni hukuku ve ceza hukuku ile telif hakkı, ticari sırlar, ticari marka ve patent kanunları ve uluslararası antlaşmaları yoluyla korunduğunu kabul edersiniz. Bu Sözleşme Size Hak Sahibi ve/veya ortaklarının Ticari Markaları veya Hizmet Markaları ("Ticari Markalar") gibi fikri mülkiyetleri ile ilgili herhangi bir hak vermez. Ticari Markaları yalnızca kabul görmüş ticari marka uygulamalarına uygun olarak Ticari Marka sahibinin adını belirlemek dâhil olmak üzere Yazılım tarafından üretilen basılı çıktıları tespit etmek için kullanabilirsiniz. Herhangi bir Ticari Markanın bu şekilde kullanılması, Size söz konusu Ticari Markanın mülkiyet haklarını vermez. Yazılımla ilgili tüm hak, tasarruf hakkı ve menfaatler Hak Sahibi ve/veya Ortaklarına aittir. Hak Sahibi veya başka bir üçüncü tarafça yapılan Yazılımla ilgili hata düzeltmeleri, güçlendirmeler, Güncellemeler veya diğer değişiklikler ile bunlara ilişkin tüm telif hakları, patentler, ticari sır hakları, ticari markalar ve diğer fikri mülkiyet hakları da buna dâhildir. Yazılımı elinizde bulundurmanız, kurmanız veya kullanmanız Yazılımla ilgili fikri mülkiyet tasarruf haklarının Size devredildiği anlamına gelmez ve bu Sözleşmede açıkça belirtilenler dışında Yazılımla ilgili hiçbir hakkınız olmayacaktır. Yazılımın burada hazırlanmış tüm kopyaları, Yazılım üzerinde ve içinde görülecek aynı mülkiyet bildirimini içermelidir. Burada belirtilenler haricinde, bu Sözleşme Size Yazılımla ilgili fikri mülkiyet hakları vermez ve bu Sözleşme kapsamında verilen lisansın (burada tanımlandığı üzere) Size sadece bu Sözleşmenin hüküm ve koşulları kapsamında sınırlı bir kullanım hakkı verdiğini kabul edersiniz. Hak sahibi, bu Sözleşmede Size açıkça verilmeyen bütün hakları saklı tutar.
11.2. Yazılımı herhangi bir şekilde modifiye etmemeyi ya da değiştirmemeyi kabul etmektesiniz. Yazılımın kopyaları üzerinde bulunan telif hakkı bildirimlerini veya diğer mülkiyet bildirimlerini çıkaramaz veya değiştiremezsiniz.
 
12. Geçerli Kanun; Tahkim
12.1. İşbu Sözleşme, kanunlar ihtilafı kural ve ilkeleri hesaba katılmaksızın Rusya Federasyonu kanunlarına tabi olacak ve bu kanunlara uygun olarak yorumlanacaktır. İşbu Sözleşme, uygulaması özellikle kapsam dışında bırakılmış olan Birleşmiş Milletler Uluslararası Mal Satışı Sözleşmeleri Konvansiyonu tarafından düzenlenmeyecektir. Bu Sözleşmenin hükümlerinin yorumlanmasından veya uygulamasından ya da bunların ihlalinden doğan her türlü ihtilaf, doğrudan müzakere ile sulh edilmediği müddetçe Rusya Federasyonu'nun Moskova şehrindeki Rusya Federasyonu Sanayi ve Ticaret Odası Uluslararası Ticari Tahkim Mahkemesi tarafından sulh edilir. Hakem tarafından verilen tüm kararlar nihai ve taraflar için bağlayıcı olur ve bu tahkim kararı hükmü, yetkin yargı bölgesi mahkemelerinde uygulanabilir. 12. Fıkrada yer alan hiçbir husus, bir Tarafı tahkim öncesinde, sırasında veya sonrasında bir yetkin yargı bölgesi mahkemesinden parasal olmayan tedbir kararı çıkartma veya alma çabasını engellemez.
 
13. Dava Açma Süresi
13.1. Bu Sözleşme kapsamındaki işlemlerden kaynaklanan davalar, şekli ne olursa olsun, taraflarca dava sebebinin ortaya çıkmasından veya ortaya çıktığının tespit edilmesinden itibaren en geç bir (1) yıl içinde açılmalıdır ancak istisna olarak fikri mülkiyet haklarının ihlali ile ilgili davalar yasal olarak geçerli azami dönem içinde açılabilir.
 
14. Sözleşmenin Bütünü; Bölünebilirlik; Feragat Yasağı
14.1. Bu Sözleşme, Siz ve Hak Sahibi arasındaki anlaşmanın bütününü teşkil eder ve Yazılımla ilgili veya bu Sözleşmenin konusuyla ilgili olarak daha önce düzenlenmiş yazılı ve sözlü bütün anlaşmalar, teklifler, iletişimler veya duyuruları geçersiz kılarak bunların yerine geçer. Bu Sözleşmeyi okuduğunuzu, anladığınızı ve koşullarına bağlı kalacağınızı kabul edersiniz. İşbu Sözleşmenin herhangi bir hükmü yetkili bir mahkeme tarafından herhangi bir sebeple tamamen veya kısmen geçersiz, yasa dışı veya uygulanamaz bulunursa söz konusu hüküm yasal ve uygulanabilir olacak şekilde daha dar kapsamlı olarak yorumlanacak, Sözleşmenin tamamı bundan etkilenmeyecek ve Sözleşmenin geri kalanı mümkün olduğu ölçüde esas şekil ve içeriğini koruyarak kanunen izin verilen azami çerçevede geçerli ve yürürlükte olmaya devam edecektir. Herhangi bir hüküm veya koşulla ilgili feragatin geçerli olabilmesi için, yazılı olarak düzenlenmeli ve Siz ve Hak Sahibinin yetkili temsilcisi tarafından imzalanmalıdır, ancak şöyle ki bu Sözleşmenin herhangi bir hükmünün ihlali ile ilgili feragat daha önceki, eş zamanlı veya daha sonraki bir ihlalden de feragat edildiği anlamına gelmez. Hak Sahibinin işbu Sözleşmenin herhangi bir hükmü veya herhangi bir hakkın katı biçimde uygulanmasında ısrarcı olmaması, söz konusu hüküm veya haktan feragat edildiği şeklinde yorumlanamaz.
 
15. Hak Sahibinin İletişim Bilgileri
Bu Sözleşme ile ilgili herhangi bir sorunuz varsa veya herhangi bir nedenle Hak Sahibi ile bağlantı kurmak isterseniz, lütfen Müşteri Hizmetleri Bölümümüz ile iletişime geçin:
 
AO Kaspersky Lab, 39A/3, Leningradskoe Shosse
Moscow, 125212
Russian Federation
E-posta: info@kaspersky.com
Web sitesi: https://www.kaspersky.com

© 2022 AO Kaspersky Lab

AES ŞİFRELEME MODÜLÜ SON KULLANICI LİSANS SÖZLEŞMESİ ("LİSANS SÖZLEŞMESİ")
 
TÜM KULLANICILAR İÇİN ÖNEMLİ YASAL BİLDİRİM: YAZILIMI KULLANMAYA BAŞLAMADAN ÖNCE AŞAĞIDAKİ YASAL SÖZLEŞMEYİ DİKKATLİCE OKUYUNUZ.
 
YAZILIMI KULLANMAKLA BU LİSANS SÖZLEŞMESİNİN HÜKÜM VE KOŞULLARI İLE BAĞLI OLMAYA MUVAFAKAT EDERSİNİZ. BU SÖZLEŞMENİN HÜKÜM VE KOŞULLARININ TAMAMINI KABUL ETMİYORSANIZ BU YAZILIMI KULLANMAYIN.

YAZILIMIN YANINDA LİSANS SÖZLEŞMESİ VEYA BENZER BİR BELGE VARSA BU BELGEDE TANIMLANAN YAZILIM KULLANIM KOŞULLARI, MEVCUT LİSANS SÖZLEŞMESİNİN YERİNE GEÇER.

1. Tanımlar
1.1. Yazılım, ilgili materyaller dahil AES Şifreleme Modülü yazılımı anlamına gelir.
1.2. Hak Sahibi (ister münhasır ister Yazılıma ait olsun, tüm hakların sahibi), İngiltere kanunları uyarınca kurulmuş bir şirket olan Kaspersky Lab UK Ltd. anlamına gelir.
1.3. Bilgisayar(lar); kişisel bilgisayarlar, dizüstü bilgisayarlar, iş istasyonları, kişisel dijital asistanlar, "akıllı telefonlar", elle taşınabilir cihazlar veya diğer elektronik cihazlar da dahil olmak üzere donanım(lar)ın ve/veya Yazılım kurulumunun yapılacağı ve/veya kullanılacağı konum olarak tasarlanan işletim sistem(ler)inin (sistem sanal makineleri de dahil) birleşimi anlamına gelir.
1.4. Son Kullanıcı (Siz/Sizin) kendi adına Yazılımı kuran veya kullanan ya da Yazılımın bir kopyasını yasal olarak kullanan ya da Yazılım bir kuruluş adına yükleniyor veya kuruluyorsa işveren gibi kişi(ler) anlamındadır, "Siz" ayrıca Yazılımın yüklendiği veya kurulduğu kuruluş anlamına gelir ve kuruluş işbu sözleşmeyi kabul eden kişiye bu işlem için yetki verdiğini beyan eder. Bu belge bağlamında "kuruluş" terimi, sınırlama olmaksızın her türlü ortaklık, sınırlı sorumlu şirket, anonim şirket, birlik, işletme, tröst, ortak girişim, işçi örgütü, şirket halinde kurulmamış örgüt veya resmi kurumları içerir. 
1.5. Kullanım Kılavuzu; kullanım kılavuzu, yönetici kılavuzu, başvuru kitabı ve ilgili açıklayıcı veya diğer nitelikte materyaller anlamındadır.
 
2. Lisansın verilmesi
2.1. Bilgisayarda Kaspersky Endpoint Security yüklüyse Size Kullanıcı Kılavuzunda açıklanan tüm teknik gerekliliklere ve bu Lisans Sözleşmesinde belirtilen kullanım kısıtlamalarına ve koşullarına uymanız kaydıyla Kullanım Kılavuzunda veya Hak Sahibinin Teknik Destek web sitesinde açıklanan işlevin kapsamı dahilinde Yazılımı kullanmak üzere münhasır olmayan bir lisans verilmektedir.
2.2. Yazılımın, sadece yedekleme amacıyla ve yasal olarak sahip olunan kopyanın kaybolması, bozulması veya kullanılamaz olması halinde bunun yerine kullanmak amacıyla bir kopyasını alma hakkınız vardır. Bu yedek kopya başka amaçlarla kullanılamaz ve Yazılımı kullanma hakkınız sona erdiğinde ya da lisansınızın süresi dolduğunda veya ikamet ettiğiniz birincil ülkede ya da Yazılımı kullanmakta olduğunuz ülkede geçerli mevzuata göre başka herhangi bir nedenle feshedildiğinde imha edilmelidir.
 
KSN İŞLEVSELLİĞİNİN YANI SIRA GÜNCELLEMELER İŞLEVSELLİĞİ (ANTİ-VİRÜS İMZA GÜNCELLEMELERİ VE KOD TEMELİ GÜNCELLEMELERİ SAĞLAMA DAHİL OLMAK ÜZERE), KISITLAYICI TEDBİRLER UYARINCA 10 EYLÜL 2024 00:00 EDT'DEN (DOĞU YAZ SAATİ) İTİBAREN ABD BÖLGESİNDE YAZILIMDA KULLANILABİLİR OLMAYACAKTIR.

3. Süre ve sonlandırma
3.1. İşbu Sözleşmeyi kabul etmeniz üzerine Yazılım sürekli olarak kullanılabilir.
3.2. Kanunda yer alan veya Hak Sahibinin sahip olabileceği diğer yasal çözüm yoluna zarar vermeden, tarafınızca işbu Lisans Sözleşmesinin herhangi bir şart veya koşuluna uyulmaması durumunda Hak Sahibi, herhangi bir zamanda tarafınıza bilgi vermeden, Yazılımı kullanmaya yönelik verilen lisansı satın alma veya bunlarla ilgili herhangi bir kısmın ücretini geri ödemeden Lisansı iptal etme hakkına sahip olacaktır.
3.3. Yazılımı kullanırken veya bu Yazılımı kullanma sonucunda ortaya çıkabilecek herhangi bir rapor veya bilgiyi kullanırken, kişisel gizlilik, telif hakkı, ihracat denetimi ve müstehcenlik kanunu dâhil olmak üzere bütün geçerli uluslararası, ulusal, eyalet düzeyinde, bölgesel ve yerel kanun ve düzenlemelere uyacağınızı kabul edersiniz.
3.4. Burada aksi özellikle belirtilmediği sürece, bu Sözleşme kapsamında Size verilen hakları veya bu Sözleşme kapsamındaki yükümlülüklerinizi devir veya ferağ edemezsiniz.
 
4. Teknik Destek
4.1. Kaspersky Endpoint Security'nin ticari sürümlerini kullanan kullanıcılara, Teknik Destek kuralları uyarınca Teknik Destek sağlanır.
Teknik destek kurallarını şu adreste bulabilirsiniz: https://support.kaspersky.com/.
 
5. Sınırlamalar
5.1. Geçerli mevzuat uyarınca Size feragat edilemez bir hak verilen durumlar haricinde Yazılımı taklit edemez, çoğaltamaz, kiralayamaz, ödünç veremez, kiraya veremez, satamaz, değiştiremez veya tersine mühendislik uygulayamazsınız ya da Yazılımı parçalarına ayıramaz veya buna dayanarak türevsel çalışmalar yaratamazsınız ve geçerli kanun uyarınca böyle bir kısıtlama yasaklanmadığı sürece başka şekilde Yazılımın herhangi bir parçasını insanlarca okunabilir biçime dönüştüremez veya lisanslı Yazılımı veya herhangi bir alt kümesini devredemez ve herhangi bir üçüncü tarafın bunları yapmasına izin veremezsiniz. Yazılımın tescilli ikili kodu veya kaynak kodu, program algoritmasını yeniden oluşturmak amacıyla kullanılamaz veya bunlara tersine mühendislik uygulanamaz. Burada açıkça verildiği belirtilmeyen tüm haklar Hak Sahibi ve/veya tedarikçileri tarafından saklı tutulur. Yazılımın yetkisiz kullanımı, işbu Lisans Sözleşmesinin ve bu kapsamda verilen lisansın derhal ve otomatik olarak feshine neden olur ve Size karşı cezai ve/veya hukuki işlemlerin başlatılmasına yol açabilir.
5.2. Yazılımın kullanma haklarını herhangi bir üçüncü tarafa devredemezsiniz.
5.3. Yazılımı herhangi bir üçüncü tarafa kiraya veremez, kiralayamaz veya ödünç veremezsiniz.
5.4. Yazılıma ilişkin fikri mülkiyet haklarının ihlali, kanunlar uyarınca hukuki, idari veya cezai sorumluluklara neden olacaktır.

6. Sınırlı Garanti ve Feragat
6.1. Hiçbir yazılımın hatasız olmadığını kabul ve beyan ederek, Bilgisayarınızı Sizin için uygun ve güvenli aralıklarla yedeklemeyi kabul edersiniz.
6.2. Yazılımın varsayılan olarak Kaspersky standart ayarları ile kullanıma sunulduğunu bilmekle birlikte Yazılımı kendi ihtiyaçlarınızı karşılayacak şekilde ayarlamanın sadece sizin sorumluluğunuzda olduğunu kabul etmektesiniz.
6.3. YAZILIM "OLDUĞU GİBİ" TEMİN EDİLMİŞTİR VE HAK SAHİBİ YAZILIMIN KULLANIMI VEYA PERFORMANSI İLE İLGİLİ HERHANGİ BİR GARANTİ VEYA TAAHHÜTTE BULUNMAZ. GEÇERLİ KANUN UYARINCA KAPSAM DIŞI BIRAKILAMAYAN VEYA SINIRLANDIRILAMAYAN HERHANGİ BİR GARANTİ, KOŞUL, TAAHHÜT VEYA HÜKÜM HARİCİNDE HAK SAHİBİ VE ORTAKLARI ÜÇÜNCÜ TARAF HAKLARININ İHLAL EDİLMEMESİ, TİCARETE ELVERİŞLİLİK, TATMİNKÂR KALİTE, ENTEGRASYON VEYA BELİRLİ BİR AMACA UYGUNLUK GİBİ KONULARDA AÇIK VEYA ZIMNİ HERHANGİ BİR GARANTİ, KOŞUL, TAAHHÜT VEYA HÜKÜMDE BULUNMAZ (HUKUKEN, ÖRF, ADET VE GELENEKLERE DAYANARAK VEYA BAŞKA ŞEKİLDE). PERFORMANS VE İSTENEN SONUÇLARI ELDE EDECEK YAZILIMI SEÇME SORUMLULUĞU İLE İLGİLİ VE YAZILIMIN KURULUMU, KULLANIMI VE YAZILIMDAN ALINAN SONUÇLARLA İLGİLİ TÜM RİSKİ VE HATALARI ÜSTLENİRSİNİZ; YUKARIDAKİ HÜKÜMLERE SINIRLAMA GETİRMEKSİZİN. YUKARIDAKİ HÜKÜMLERİ SINIRLAMADAN, HAK SAHİBİ YAZILIMIN HATASIZ VEYA KESİNTİSİZ OLACAĞI YA DA DİĞER ARIZALARININ OLMAYACAĞI YA DA YAZILIMIN SİZİN HAK SAHİBİNE AÇIKLANMIŞ OLSUN VEYA OLMASIN TÜM GEREKLİLİKLERİNİZİ KARŞILAYACAĞI HUSUSUNDA HİÇBİR BEYANDA BULUNMAMAKTA VE HİÇBİR GARANTİ VERMEMEKTEDİR.
 
7. Hariç Tutma ve Sorumluluğun Sınırlandırılması
7.1. GEÇERLİ KANUN KAPSAMINDA İZİN VERİLEN AZAMİ ÖLÇÜDE, HAK SAHİBİ VEYA ORTAKLARI, SÖZ KONUSU ZARAR OLASILIĞI İLE İLGİLİ KENDİLERİNE ÖNCEDEN HABER VERİLMİŞ OLSA DAHİ, HİÇBİR ŞEKİLDE YAZILIMIN KULLANILMASI VEYA YAZILIMIN KULLANILAMAMASI, DESTEK VE BAŞKA HİZMETLER, BİLGİLER, YAZILIMLAR VEYA YAZILIMLA İLGİLİ İÇERİKLERİN SAĞLANMASI VEYA SAĞLANAMAMASINDAN YA DA BAŞKA ŞEKİLDE YAZILIMIN KULLANIMINDAN KAYNAKLANAN YA DA BAŞKA ŞEKİLDE İŞBU SÖZLEŞMENİN HERHANGİ BİR HÜKMÜ KAPSAMINDA VEYA BUNUNLA İLGİLİ OLARAK YA DA SÖZLEŞME İHLALİ VEYA HAKSIZ FİİL (İHMAL, YALAN BEYAN, KATI SORUMLULUK, YÜKÜMLÜLÜK VEYA GÖREV DÂHİL) YA DA YASAL GÖREVİN İHLALİ YA DA HAK SAHİBİNİN VE/VEYA ORTAKLARINDAN HERHANGİ BİRİNİN GARANTİSİNİN İHLALİNDEN KAYNAKLANAN ÖZEL, ARIZİ, CEZAİ, DOLAYLI VEYA SONUÇTA ORTAYA ÇIKAN ZARARLARDAN DOLAYI SORUMLU TUTULAMAZ (KAR MAHRUMİYETİ, GİZLİ VEYA BAŞKA BİLGİLERİN KAYBEDİLMESİ, İŞLERİN KESİNTİYE UĞRAMASI, KİŞİSEL GİZLİLİK KAYBI, VERİ VEYA PROGRAMLARIN BOZULMASI, ZARAR GÖRMESİ VEYA KAYBOLMASI, YASAL GÖREV, İYİ NİYETLİ GÖREV VEYA MAKUL DİKKAT GÖREVİ GİBİ HERHANGİ BİR GÖREVİ YERİNE GETİREMEME, İHMAL, EKONOMİK ZARAR VE BAŞKA HER TÜRLÜ PARASAL VEYA DİĞER KAYIPLARLA İLGİLİ ZARAR VE TAZMİNATLAR DAHİL).

7.2. İŞBU SÖZLEŞMEDEKİ HERHANGİ BİR FERAGAT, HARİÇ TUTMA VEYA SINIRLANDIRMANIN GEÇERLİ KANUN UYARINCA HARİÇ TUTULAMAMASI VEYA SINIRLANDIRILAMAMASI HALİNDE, SADECE SÖZ KONUSU FERAGAT, HARİÇ TUTMA VEYA SINIRLANDIRMA SİZE UYGULANMAZ FAKAT KALAN BÜTÜN FERAGAT, HARİÇ TUTUMA VE SINIRLANDIRMALAR GEÇERLİ OLMAYA DEVAM EDER.

8. GNU ve Diğer Üçüncü Taraf lisansları
8.1. Yazılım, diğer hakların yanı sıra kullanıcıya belirli programları ya da bunların bölümlerini kopyalama, değiştirme ve yeniden dağıtma ve kaynak koda erişim sahibi olma (“Açık Kaynaklı Yazılım”) izni veren GNU Genel Kamu Lisansı (GPL) ya da diğer benzer ücretsiz yazılım lisansları altında kullanıcıya lisanslanmış (ya da alt lisanslanmış) olan bazı yazılım programları içerebilir. Bu lisanslarda, yürütülebilir ikili formatta bir kimseye dağıtılan yazılımlar için kaynak kodun da bu kullanıcılara sağlanması öngörülürse, kaynak kodun temin edilmesi için source@kaspersky.com adresine talep gönderilmelidir veya kaynak kodu Yazılımla birlikte verilir. Açık Kaynaklı Yazılım lisansları, Hak Sahibinin bir Açık Kaynaklı Yazılım programının kullanımı, kopyalanması veya değiştirilmesi ile ilgili olarak işbu Sözleşmede verilen haklardan daha geniş kapsamlı haklar vermesini öngörürse söz konusu haklar burada belirtilen haklar ve kısıtlamalara göre öncelikli olarak geçerlidir.
 
9. Fikri Mülkiyet Hakları
9.1. Yazılım ve Yazılımla birlikte verilen yazılar, sistemler, fikirler, işletim yöntemleri, dokümantasyon ve diğer bilgilerin Hak Sahibi veya ortaklarının özel fikri mülkiyeti ve/veya değerli ticari sırları olduğunu ve Hak Sahibi ve ortaklarının Rusya Federasyonu, Avrupa Birliği ve Amerika Birleşik Devletleri ile diğer ülkelerin medeni hukuku ve ceza hukuku ile telif hakkı, ticari sırlar, ticari marka ve patent kanunları ve uluslararası antlaşmaları yoluyla korunduğunu kabul edersiniz. Bu Sözleşme Size Hak Sahibi ve/veya ortaklarının Ticari Markaları veya Hizmet Markaları ("Ticari Markalar") gibi fikri mülkiyetleri ile ilgili herhangi bir hak vermez. Ticari Markaları yalnızca kabul görmüş ticari marka uygulamalarına uygun olarak Ticari Marka sahibinin adını belirlemek dâhil olmak üzere Yazılım tarafından üretilen basılı çıktıları tespit etmek için kullanabilirsiniz. Herhangi bir Ticari Markanın bu şekilde kullanılması, Size söz konusu Ticari Markanın mülkiyet haklarını vermez. Yazılımla ilgili tüm hak, tasarruf hakkı ve menfaatler Hak Sahibi ve/veya Ortaklarına aittir. Hak Sahibi veya başka bir üçüncü tarafça yapılan Yazılımla ilgili hata düzeltmeleri, güçlendirmeler, Güncellemeler veya diğer değişiklikler ile bunlara ilişkin tüm telif hakları, patentler, ticari sır hakları, ticari markalar ve diğer fikri mülkiyet hakları da buna dâhildir. Yazılımı elinizde bulundurmanız, kurmanız veya kullanmanız Yazılımla ilgili fikri mülkiyet tasarruf haklarının Size devredildiği anlamına gelmez ve bu Sözleşmede açıkça belirtilenler dışında Yazılımla ilgili hiçbir hakkınız olmayacaktır. İşbu Sözleşme kapsamında yapılan tüm Yazılım kopyaları, Yazılımın üstünde ve içinde görünen aynı mülkiyet bildirimlerini içermelidir. Burada belirtilenler haricinde, bu Sözleşme Size Yazılımla ilgili fikri mülkiyet hakları vermez ve bu Sözleşme kapsamında verilen lisansın (burada tanımlandığı üzere) Size sadece bu Sözleşmenin hüküm ve koşulları kapsamında sınırlı bir kullanım hakkı verdiğini kabul edersiniz. Hak sahibi, bu Sözleşmede Size açıkça verilmeyen bütün hakları saklı tutar.
9.2. Yazılımı hiçbir şekilde değiştirmeme veya tahrif etmemeyi kabul edersiniz. Yazılımın kopyaları üzerinde bulunan telif hakkı bildirimleri veya diğer mülkiyet bildirimlerini çıkaramaz veya değiştiremezsiniz.
 
10. Geçerli Yasalar
10.1. Aşağıdaki Sözleşmenin 10.2 ve 10.3 Maddelerinde belirtilmedikçe, bu Sözleşme, Yazılımı edindiğiniz ülke veya bölge için aşağıda belirtilen kanunlara tabi olacak ve kanunların çatışması ilkelerine başvurmadan veya bunları uygulamadan bağımsız olarak yorumlanacaktır:
a. Rusya. Yazılımı Rusya'da aldıysanız Rusya Federasyonu kanunları.
b. Birleşik Devletler, Porto Riko, Amerikan Samoası, Guam ve ABD Virjin Adaları. Yazılımı Amerika Birleşik Devletleri, Porto Riko, Amerikan Samoası, Guam veya ABD Virjin Adalarında aldıysanız yaşadığınız ABD eyaleti kanunlarının eyalet tüketici koruması, haksız rekabet ve benzer kanunlar uyarınca gerçekleşen hak taleplerini düzenlemesi kaydıyla, ABD'nin Massachusetts Eyaleti kanunları. Kanunların izin verdiği azami ölçüde, Hak Sahibi ve siz jüri ile duruşmaya ilişkin her türlü haktan feragat etmeyi açıkça kabul ediyorsunuz.
c. Kanada. Yazılımı Kanada'da aldıysanız Ontario İli kanunları.
d. Meksika. Yazılımı Meksika'da aldıysanız Meksika Cumhuriyeti federal kanunları.
e. Avrupa Birliği (AB). Yazılımı bir AB üye ülkesinde aldıysanız Almanya kanunları.
f. Avustralya. Yazılımı Avustralya'da aldıysanız lisansı aldığınız Eyalet veya Bölgenin kanunları.
g. Hong Kong Özel İdari Bölgesi (ÖİB) ve Macau ÖİB. Yazılımı Hong Kong ÖİB veya Makao ÖİB'de aldıysanız Hong Kong ÖİB kanunları.
h. Tayvan. Yazılımı Tayvan'da aldıysanız Tayvan kanunları.
i. Japonya. Yazılımı Japonya'da aldıysanız Japonya kanunları.
j. Diğer Herhangi Bir Ülke veya Bölge. Yazılımı bir başka ülkede aldıysanız alımın gerçekleştiği ülkenin maddi hukuku geçerli olacaktır.
10.2. Yukarıdaki hususlara halel gelmeksizin, işbu Lisans Sözleşmesinin uygulandığı ya da yorumlandığı herhangi bir ülke veya bölgenin zorunlu kanunları ya da kamusal politikalarının burada belirtilen kanunların uygulanmasını yasaklaması halinde, bu ülke veya bölgenin kanunları bu zorunlu kanunlar ya da kamusal politikaların gerektirdiği ölçüde geçerli olacaktır. Benzer şekilde, eğer bireysel bir tüketici iseniz, Madde 9.1'in hükümleri, ikamet ettiğiniz ülkede, o ülkenin kanunlarına göre harekete geçmek zorunda kalabileceğiniz herhangi bir zorunlu hakkı etkilemez.
10.3. İşbu Lisans Sözleşmesi, uygulaması özellikle kapsam dışında bırakılmış olan Birleşmiş Milletler Uluslararası Mal Satışı Sözleşmeleri Konvansiyonu tarafından düzenlenmeyecektir.
 
11. Dava Açma Süresi
11.1. Bu Sözleşme kapsamındaki işlemlerden kaynaklanan davalar, şekli ne olursa olsun, taraflarca dava sebebinin ortaya çıkmasından veya ortaya çıktığının tespit edilmesinden itibaren en geç bir (1) yıl içinde açılmalıdır ancak istisna olarak fikri mülkiyet haklarının ihlali ile ilgili davalar yasal olarak geçerli azami dönem içinde açılabilir.
 
12. Sözleşmenin Bütünü; Bölünebilirlik; Feragat Yasağı
12.1. Bu Sözleşme, Siz ve Hak Sahibi arasındaki anlaşmanın bütününü teşkil eder ve Yazılımla ilgili veya bu Sözleşmenin konusuyla ilgili olarak daha önce düzenlenmiş yazılı ve sözlü bütün anlaşmalar, teklifler, iletişimler veya duyuruları geçersiz kılarak bunların yerine geçer. Bu Sözleşmeyi okuduğunuzu, anladığınızı ve koşullarına bağlı kalacağınızı kabul edersiniz. İşbu Sözleşmenin herhangi bir hükmü yetkili bir mahkeme tarafından herhangi bir sebeple tamamen veya kısmen geçersiz, yasa dışı veya uygulanamaz bulunursa söz konusu hüküm yasal ve uygulanabilir olacak şekilde daha dar kapsamlı olarak yorumlanacak, Sözleşmenin tamamı bundan etkilenmeyecek ve Sözleşmenin geri kalanın mümkün olduğu ölçüde esas şekil ve içeriğini koruyarak kanunen izin verilen azami çerçevede geçerli ve yürürlükte olmaya devam edecektir. Herhangi bir hüküm veya koşulla ilgili feragatin geçerli olabilmesi için, yazılı olarak düzenlenmeli ve Siz ve Hak Sahibinin yetkili temsilcisi tarafından imzalanmalıdır, ancak şöyle ki bu Sözleşmenin herhangi bir hükmünün ihlali ile ilgili feragat daha önceki, eş zamanlı veya daha sonraki bir ihlalden de feragat edildiği anlamına gelmez. Hak Sahibinin işbu Sözleşmenin herhangi bir hükmü veya herhangi bir hakkın katı biçimde uygulanmasında ısrarcı olmaması, söz konusu hüküm veya haktan feragat edildiği şeklinde yorumlanamaz.
 
13. Hak Sahibi İletişim Bilgileri
 
Bu Sözleşme ile ilgili herhangi bir sorunuz varsa veya herhangi bir nedenle Hak Sahibi ile iletişim kurmak isterseniz, lütfen Müşteri Hizmetleri Bölümümüz ile bağlantıya geçin:
 
Kaspersky Lab UK Limited,
New Bridge Street House
30-34 New Bridge Street
London, EC4V 6BJ
United Kingdom
E-posta: info@kaspersky.com
Web sitesi: https://www.kaspersky.com
 
© 2018 Kaspersky Lab UK Ltd

KASPERSKY – ÜRÜN VE HİZMETLER GİZLİLİK İLKESİ
Giriş
Bldg. 3, 39A, Leningradskoe Shosse, Moscow, 125212, Russian Federation adresinde mukim AO Kaspersky Lab ile "Kaspersky" grubuna ait tüm şirketler, gizliliğinize saygı duyar. 2016/679 sayılı (AB) Yönetmelik, Madde 27 (1) doğrultusunda (Genel Veri Koruma Yönetmeliği, "GDPR") verilerin korunması için AB'deki temsilcimiz: Kaspersky Labs GmbH, Despag-Strasse 3, 85055, Ingolstadt, Germany, info@kaspersky.de, +49 (0) 841 98 18 90. GDPR Madde 37 (1) doğrultusunda AB ve diğer ülkeler için Veri Koruma Yetkilimize dpo@kaspersky.com adresinden ulaşılabilir.
Bu Ürün ve Hizmetler Gizlilik İlkesinde (Gizlilik İlkesi) ürün ve hizmetlerimizi kullanırken sağladığınız bilgileri nasıl kullandığımız ve bilgilerin tarafımızdan kullanımı hakkında yapabileceğiniz tercihler açıklanmaktadır. Ayrıca burada bilgileri korumak için aldığımız tedbirler ve gizlilik uygulamalarımız hakkında bizimle nasıl iletişime geçebileceğiniz de açıklanmaktadır.
Kaspersky tarafından sunulan belirli ürün veya hizmetlerle bağlantılı olarak size veri işlemeye ilişkin sözleşmeler, kullanım şartları ve bu ilkeyi tamamlayan beyanlar sağlanmaktadır.
Bu ilke, mevzuattaki değişiklikler ve yetkili makamların talepleri nedeniyle veya kişisel verilerin işlenmesine ilişkin uygulamalarımızdaki değişiklikleri yansıtacak şekilde değiştirilebilir. Düzenlenen ilke web sitemizde yayınlanacak ve yayınlandığı andan itibaren geçerli olacaktır. Şu anda geçerli ilkeyi dilediğinizde web sitemizden okuyabilirsiniz: https://www.kaspersky.com/products-and-services-privacy-policy.
İlkenin bu sürümü, 28 Şubat 2022 Pazartesi tarihinden itibaren geçerli olacaktır.
Bilgi Kaynakları
Kaspersky, sizin hakkınızdaki bilgileri aşağıdaki gibi çeşitli kaynaklardan alabilir:
• ürün ve hizmetler;
• Kaspersky ürün veya hizmetlerine kaydolmanız;
• ürün ve hizmetlerin gerekli performansını sağlamak amacıyla teknik desteğe veya diğer iletişimlere yanıt olarak; 
• web sitelerimizde;
• pazarlamaya veya diğer iletişimlere yanıt olarak;
• bir teklife, programa veya tanıtıma katılım yoluyla.
Bize başka bir kişi ile ilgili bilgi veya materyal sağlamanız durumunda bu bilgilerin bizimle muhtelif zamanlarda size açıklandığı şekilde paylaşılmasının ve bizim de bunları daha sonra kullanmamızın geçerli kanunlara uygun olduğundan emin olmanız gerekir. Bu nedenle, örneğin söz konusu kişiyi kişisel verilerinin işlenmesi hakkında uygun şekilde bilgilendirmeniz ve geçerli kanunlar kapsamında gerekli olabileceği şekilde söz konusu kişinin muvafakatini almanız gerekir.
Ayrıca, üçüncü tarafların sizin hakkınızda aldıkları bilgileri bize ifşa etmesine de muvafakat etmeyi seçebilirsiniz.
Kullanıcılar Tarafından Sağlanan Bilgiler ve Bilgileri Kullanma Şeklimiz
Kişisel veriler, Kaspersky tarafından daima yasal ve adil bir şekilde işlenmektedir.
Ürün ve hizmetleri kullanmaya başlamadan önce Kaspersky'ye ne tür bilgiler sağladığınızı daima bilirsiniz. Sağladığınız veriler, kullandığınız ürün, hizmet ve özelliklere bağlıdır. Sağladığınız veriler hakkında daha fazla bilgi edinmek için lütfen özellikle aşağıdaki maddeler olmak üzere Son Kullanıcı Lisans Sözleşmesine, Kaspersky Security Network Beyanına ve kullandığınız ürün ve hizmetlere ilişkin diğer belgelere bakın:
EV KULLANICILARI (B2C) İÇİN:
• SÖZLEŞME KAPSAMINDAKİ YÜKÜMLÜLÜKLERİ YERİNE GETİRMEK İÇİN İŞLENMESİ GEREKEN VERİLERİN AÇIKLANDIĞI EULA, BÖLÜM "B";
• BİLGİ GÜVENLİĞİNE TEHDİTLERİN OLMASI DURUMUNDA ÜRÜN VE HİZMETLERİN TEPKİ HIZLARINI ARTTIRABİLECEK VERİLERİN İŞLENMESİNİ AÇIKLAYAN KASPERSKY SECURITY NETWORK BEYANI;
• ÜRÜNLERİN PERFORMANSLARINI GELİŞTİREBİLECEK VERİLERİN İŞLENMESİNİ AÇIKLAYAN VE ÜRÜN KULLANIMINA İLİŞKİN KULLANICI MEMNUNİYETİNİN BİR DEĞERLENDİRMESİNİ SAĞLAYACAK PAZARLAMA BEYANI;
• BELİRLİ ÜRÜN ÖZELLİKLERİ İLE İLGİLİ VE BU ÖZELLİKLERİNİN KULLANIMI SIRASINDA İŞLENEN VERİLERİ AÇIKLAYAN, ÖRNEĞİN İSTENMEYEN E-POSTA ÖNLEME BEYANI, SATIN ALMA BEYANI, WEB PORTALI BEYANI VE TEKNİK DESTEK BEYANI GİBİ AYRI BEYANLAR. ÜRÜNDEKİ ÖZELLİKLERİ AÇTIĞINIZDA BU TÜR BEYANLAR HAKKINDA BİLGİ EDİNEBİLİRSİNİZ.
TİCARİ KULLANICILAR (B2B) İÇİN:
• SÖZLEŞME KAPSAMINDAKİ YÜKÜMLÜLÜKLERİ YERİNE GETİRMEK İÇİN İŞLENMESİ GEREKEN VERİLERİN AÇIKLANDIĞI EULA, BÖLÜM "VERİ İŞLEME KOŞULLARI";
• BİLGİ GÜVENLİĞİNE TEHDİTLERİN OLMASI DURUMUNDA ÜRÜN VE HİZMETLERİN TEPKİ HIZLARINI ARTTIRABİLECEK VERİLERİN İŞLENMESİNİ AÇIKLAYAN KASPERSKY SECURITY NETWORK BEYANI. BAZI ÜRÜNLER İÇİN BT YÖNETİCİSİ VEYA ÜRÜNÜ AYARLAMAKTAN SORUMLU DİĞER ÇALIŞANLAR, İŞLENECEK VERİLERİN HACMİNİ SEÇEBİLİRLER;
• BELİRLİ ÜRÜN ÖZELLİKLERİ İLE İLGİLİ VE BU ÖZELLİKLERİNİN KULLANIMI SIRASINDA İŞLENEN VERİLERİ AÇIKLAYAN, ÖRNEĞİN PAZARLAMA BEYANI, İSTENMEYEN E-POSTA ÖNLEME BEYANI, EK BEYAN, KASPERSKY TARAFINDAN YÖNETİLEN KORUMAYA YÖNELİK VERİ İŞLEME İLE İLGİLİ BEYAN, WEB KORUMA BEYANI VE TEKNİK DESTEK BEYANI GİBİ AYRI BEYANLAR. ÜRÜNDEKİ ÖZELLİKLERİ AÇTIĞINIZDA BU TÜR BEYANLAR HAKKINDA BİLGİ EDİNEBİLİRSİNİZ.
İşlenmek üzere alınan veriler, ürün veya hizmete bağlıdır ve kullanıcılara, kurulum sırasında ya da yazılım veya hizmeti kullanırken kabul ettikleri sözleşmeleri ve ilgili beyanları dikkatlice okumaları tavsiye edilir.
Bazı veriler, bazı ülkelerin kanunlarına göre kişisel değildir. Verilerin türüne ve bu verilerin alındığı veya işlendiği bölgeye bakılmaksızın, kullanıcı verilerini korumak, güvenliği ve gizliliği sağlamak ve ayrıca kullanıcıların haklarının geçerli kanunlar kapsamında garanti edilmesini sağlamak amacıyla en yüksek veri koruma standartlarını kullanmakta ve muhtelif yasal, organizasyonel ve teknik tedbirleri uygulamaktayız.
Veriler, kullandığınız ürün ve hizmetlere bağlıdır ve aşağıdakileri içerebilir:
• Lisans/abonelik bilgileri
Meşru kullanıcıları tanımak amacıyla işlenir. Bu verilerin, ürün veritabanlarını veya güncellemeleri göndermek ve almak gibi ürün ile Kaspersky hizmetleri arasındaki iletişimi sürdürmesi gerekmektedir.
• Ürün bilgileri
Ürünün çalışmasına ilişkin veriler ve kullanıcının bunlarla etkileşimi de analiz edilmektedir. Örneğin, tehdit tarama işlemi ne kadar sürmektedir? Hangi özellikler diğerlerinden daha sık kullanılmaktadır? Bunların yanıtları ve diğer sorular, geliştiricilerin ürünleri iyileştirmesine yardımcı olarak bu ürünlerin daha hızlı ve kolay şekilde kullanılmasını sağlamaktadır.
• Cihaz verileri
Kullanıcının işletim sistemini yeniden yükledikten sonra güvenlik ürünü için yeni bir lisans almak zorunda kalmamasını sağlamak için cihaz türü, işletim sistemi gibi veriler gerekli olabilir. Ayrıca bu bilgiler, belirli bir tehditten kaç cihazın etkilendiğini gösterdiğinden siber tehditleri analiz etmemize yardımcı olmaktadır.
• Algılanan tehditler
Bir cihazda bir tehdit (yeni veya bilinen) tespit edilirse bu tehdit hakkındaki bilgiler, Kaspersky'ye gönderilir. Böylece tehditleri, bunların kaynaklarını, bulaşma ilkelerini vb. analiz ederek her kullanıcı için daha yüksek bir koruma kalitesi sağlayabiliriz.
• Yüklü uygulamalara ilişkin bilgiler
Bu bilgiler, zararsız uygulamaların listesini oluşturmaya yardımcı olmakta ve güvenlik ürünlerinin bu uygulamaları yanlışlıkla kötü amaçlı olarak belirlemesini önlemektedir. Ayrıca bu veriler, Ebeveyn Denetimi ve Uygulama Başlatma Denetimi gibi özelliklere yönelik program kategorilerini güncellemek ve genişletmek için kullanılmaktadır. İlaveten bu bilgiler, kullanıcılara ihtiyaçlarına en uygun güvenlik çözümlerini sunmamıza yardımcı olmaktadır.
• Ziyaret edilen URL'ler
URL'ler, kötü amaçlı olup olmadıklarının denetlenmesi amacıyla gönderilebilir. Ayrıca bu bilgiler, zararsız web sitelerinin listesini oluşturmaya yardımcı olmakta ve güvenlik ürünlerinin bu web sitelerini yanlışlıkla kötü amaçlı olarak belirlemesini önlemektedir. Bu veriler, Kaspersky Safe Kids gibi çözümlere yönelik web sitesi kategorilerini güncelleyip genişletmek ve Kaspersky Fraud Prevention gibi ürünlerdeki finansal işlemlere yönelik daha iyi koruma sağlamak için kullanılmaktadır. İlaveten bu bilgiler, kullanıcılara ihtiyaçlarına en uygun güvenlik çözümlerini sunmamıza yardımcı olmaktadır. Oturum açma işlemleri ve parolalarla ilgili bilgiler, kullanıcıdan gelen ilk tarayıcı isteği içinde bulunuyorsa ana bilgisayar adı veya IP adresine kadarki bölüm ziyaret edilen URL adreslerinden çıkarılır. Her halükarda Kaspersky'nin amacı, kullanıcının oturum açma bilgilerini ve parolalarını işlemek değildir; Kaspersky bu verilerin işlenmesini önlemek için tüm makul ve yeterli tedbirleri alır.
• İşletim Sistemi olayları
Yeni kötü amaçlı yazılımlar, çoğunlukla yalnızca şüpheli davranışlarıyla tespit edilebilmektedir. Bu nedenle ürün, cihazda çalıştırılan işlemlere ilişkin verileri analiz etmektedir. Böylece, kötü amaçlı etkinlik gösteren işlemleri erkenden tespit etmek ve kullanıcı verilerinin imhası gibi zarara yol açan sonuçları önlemek mümkün olmaktadır.
• Şüpheli dosyalar ve izinsiz giren kişiler tarafından kullanılabilecek dosyalar
Bir cihazda şüpheli davranış sergileyen ve (şimdiye kadar) bilinmeyen bir dosya algılanırsa bu dosya, makine öğrenme tabanlı teknolojiler ve nadir durumlarda kötü amaçlı yazılım analisti tarafından daha kapsamlı şekilde analiz edilmek üzere otomatik olarak gönderilebilir. "Şüpheli" kategorisi, genel olarak yürütülebilir dosyaları (.exe) içermektedir. Yanlış pozitif olasılığını azaltmak amacıyla yürütülebilir ve yürütülemez zararsız veya bunların parçaları gönderilebilir.
• Wi-Fi bağlantı verileri
Bu bilgiler, kullanıcıları güvenli olmayan (örn. kötü korunan) Wi-Fi erişim noktaları hakkında uyarmak amacıyla analiz edilerek kişisel verilerin yanlışlıkla engellenmesini önlemeye yardımcı olmaktadır.
• Kullanıcı iletişim verileri
Kullanıcıların korumalarını uzaktan yönetmelerini sağlayan Kaspersky web portallarında (My Kaspersky, Kaspersky CompanyAccount, Kaspersky Endpoint Security Cloud gibi) yetkilendirme için e-posta adresleri kullanılmaktadır. E-posta adresleri, Kaspersky ürünlerinin kullanıcılarına güvenlik mesajları (örn. önemli uyarılar içeren) göndermek için kullanılmaktadır. Ayrıca kullanıcılar, My Kaspersky portalında ve e-postalarda hitap edilmek istedikleri adları (veya rumuzları) belirlemeyi tercih edebilirler. İletişim bilgileri, kullanıcılar tarafından kendi takdirlerine bağlı olarak sağlanmaktadır.
• Bilgi döküm ve izleme dosyaları
Ayrıca kullanıcılar, ürün ayarlarındaki özel kutucuğu işaretleyerek hata raporlarını Kaspersky sunucuları ile paylaşabilirler. Bu bilgiler, (1) üründe meydana gelen hataların analizi sırasında ve ürünü, ileriye yönelik daha verimli çalışmasını sağlamak için uygun şekilde değiştirmeye ve (2) kullanıcının sistemine yönelik tehditleri hafifletmek için kullanıcının bilgisayarına bulaşan zararlı yazılımları araştırmada yardımcı olur.
• E-postalar
İstenmeyen e-posta önleme işlevini kullanmanız sırasında, Kaspersky e-postaları tarar ve bunlarla ilgili bilgileri sizi istenmeyen e-posta ve sahtecilikten korumak için kullanır. Bir e-postanın istenmeyen e-posta olduğunu veya yazılım tarafından hatalı şekilde istenmeyen e-posta olarak tanımlandığını Kaspersky'ye belirttiğinizde bunu analiz etmemize ve kullanıcılar için daha yüksek kaliteli bir koruma sağlamamıza yardımcı olursunuz.
• Çalınan cihaz hakkındaki veriler
Hırsızlık önleme özelliği, hırsızlık durumunda cep telefonunuzdaki verileri korumak üzere tasarlanan bazı uzaktan erişim ve denetim işlevlerini sağlamakta ve ayrıca çalınan cihazın konumu hakkında bilgi almanıza olanak tanımaktadır. Hırsızlık önleme özelliği işlevlerinin çalışabilmesi için bu özelliğin telefonunuz ve onaylı kullanıcılar hakkındaki verileri kaydetmesi gerekmektedir.
• Çocuk koruma özelliğine yönelik veriler
Bir ebeveyn veya vasi, Kaspersky Safe Kids gibi bir çocuk koruma özelliğini kullanmak isterse çocuğun cihazı ve çocuğun konumu hakkındaki bilgileri alabilir. Ayrıca ebeveyn veya vasi, belirli web sitelerini engellemek veya bu sitelere izin vermek üzere parametreleri yapılandırabilir ve/veya bazı uygulamaların çocuğun cihazında çalıştırılmasına izin verebilir ya da bunu engelleyebilir. Kaspersky, bu özelliğin çerçevesi dışında çocukların verilerini toplamamaktadır.
• Mobil cihazın benzersiz tanımlayıcısı
Bu cihaz tanımlayıcısı, cihazın Reklam Kimliği kullanılarak Android 8 ve üzeri kullanıcı cihazlarında üretilir. Reklam Kimliğini düz metin olarak işlemeyiz; sadece karma toplamını işleriz. Kullanıcının Reklam Kimliğinin değerini sıfırlamış olması durumunda mobil cihazın Benzersiz tanımlayıcısının yeni değeri, eski değer ile ilişkili olacaktır. Bu, cihazın hizmetlerle birlikte doğru kullanımı açısından gereklidir.
KASPERSKY, KİŞİSEL VERİLERİ YALNIZCA ÖZELLİKLE GEÇERLİ KANUNLARA GÖRE MEŞRU VE KASPERSKY'NİN İŞLERİNE UYGUN OLAN, ÖNCEDEN TANIMLANMIŞ AMAÇLAR DOĞRULTUSUNDA İŞLEMEKTEDİR.
• Kullanıcılarla akdedilen bir sözleşmenin ifasını ve müşterilere yönelik ürün ve hizmetlerin gerekli performansını sağlamak.
• Kullanıcıyı bilgi güvenliğine yönelik bilinen tehditlerden korumak.
• Lisansın yasal olduğunu doğrulamak.
• Antivirüs veritabanları güncellemek.
• Özellikle yeni bilgilere ve ağ güvenliği tehditlerine daha hızlı yanıt vermek üzere cihazların, ağların ve bilgi sistemlerinin koruma etkinliğini artırmak, yazılımın koruma bileşeni performansının etkinliğini artırmak, yanlış pozitif olasılığını azaltmak.
• Gelişmiş ve önceden bilinmeyen siber güvenlik tehditlerini tespit etmek ve bunlara yanıt verme sürelerini azaltmak. Aşağıdaki "Siber Uzayın Korunmasına Yönelik Tehditler Hakkında İstihbarat" adlı bölümde daha fazla ayrıntı bulabilirsiniz.
• Kullanıcı deneyimini ve özellikler, işlevler ve arayüzler dahil olmak üzere ürün ve hizmetlerimizi geliştirmek.
• Müşterilere ürün ve hizmetler konusunda teknik destek sağlamak ve ürün ve hizmetlerin kalitesini artırmak.
• İstatistiksel araştırma ve analizler gerçekleştirerek ev kullanıcılarına yönelik ürünlerin toplu bir genel görünümünü elde etmek. Aşağıdaki "Ürünlere Dair İstatiksel Araştırma" adlı bölümde daha ayrıntılı bilgi bulabilirsiniz.
• Kullanıcılara, kullanıcı ilgi alanlarına ve tercihlerine göre, ürün özellikleri, güvenlik düzeylerinin korunması, destek ve yardımla ilgili diğer materyallerin yanı sıra Kaspersky ve üçüncü taraf ürünleri ve hizmetleri, pazarlama teklifleri, indirimler ve promosyon malzemeleri dahil olmak üzere Kaspersky'den kişiselleştirilmiş bilgiler ve teklifler sunmak.
Siber Uzayın Korunmasına Yönelik Tehditler Hakkında İstihbarat
Mevcut güvenlik çözümlerini yeni ve karmaşık teknikler kullanarak atlatmayı başaran yeni nesil kötü amaçlı yazılımlar ortaya çıkmaya devam ediyor. Sürekli değişen bu ortamda, koruma sadece mevcut tehditleri yakından analiz edebilme ve verileri kullanıcılarımız açısından başvurulacak eylemlere temel teşkil eden istihbarata dönüştürebilme becerisi ölçüsünde etkilidir. Bunu gerçekleştirebilmek için güvenlik çözümlerinin tehdit verilerini mümkün olan en geniş kapsamda işleme becerisi ile en akıllı veri işleme teknolojilerini bir araya getiren bir bulut yaklaşımını uygulamaya koymaları gerekir.
Altyapımız, karmaşık küresel siber tehdit verilerini toplayıp işleyerek ürünlerimizi destekleyen ve başvurulacak eylemlere temel teşkil eden istihbarata dönüştürmek üzere tasarlanmıştır. Tehditlerle bağlantılı verilerin başlıca kaynaklarından biri de kullanıcılarımızdır. Kullanıcılarımız, verilerini paylaşarak ve gerek yapay zeka gerekse uzmanlar tarafından depolanıp analiz edilmesine izin vererek dünyanın dört bir yanındaki kullanıcıların en son siber tehditlerden korunmasını sağlamamıza yardımcı olurlar. KSN özellikle bir yandan mümkün olan en etkin seviyede koruma sunup yanlış pozitif sayısının azaltılmasına destek olurken, diğer yandan yeni ortaya çıkan siber tehditlere hızlı biçimde yanıt vermemize de yardımcı olur.
Altyapımıza ulaşmasına izin verdiğiniz veri miktarı, kullanılan ürüne, yapılandırma ayarlarına ve tercihlerine bağlıdır.
Bu yaklaşım, kullanıcılar ve genel anlamda siber uzay için aşağıdakileri de içeren çok sayıda avantaj sunar:
• Gelişmiş ve önceden bilinmeyen kötü amaçlı yazılımların tespit edilmesi;
• Algılama hatası (yanlış pozitif) sayısında düşüş;
• Yeni tehditlere yanıt sürelerinde önemli düşüş.

Ürünlere Dair İstatiksel Araştırma

Mevcut kullanıcıların deneyimini nasıl iyileştirebileceğimizi, ürünlerimizi ve hizmetlerimizi nasıl geliştirebileceğimizi, potansiyel pazarları nasıl belirleyebileceğimizi ve iş fırsatlarını nasıl takip edebileceğimizi daha iyi anlamak için ev kullanıcılarına yönelik ürünlere ilişkin toplu bir genel bakış elde etmek amacıyla araştırmalar yapıyor ve istatistiksel analizler gerçekleştiriyoruz. Elbette bunu her zaman meşru bir nedenle ve yasal bir temele dayanarak yapıyoruz. Ayrıca, yüksek düzeyde veri koruması sağlamak için teknik ve organizasyonel önlemleri uyguladığımızdan emin oluyoruz. Örneğin, veriler üzerinde istatistiksel analiz gerçekleştirdiğimizde, bu veriler öncelikle bir kimliksizleştirme sürecinden geçer. Bu işlem, gizlilik ilkelerimizle uyumludur (Daha fazla bilgi için bkz. "Gizlilik İlkeleri" bölümü).  

Veri İşleme İçin Yasal Dayanaklar
Kullandığımız yasal dayanak, kişisel verilerin işlenme amacına bağlıdır. Bu amaç şunlar olabilir:
• Sözleşme – GDPR'nin 6 (1) Maddesinin (b) fıkrası uyarınca, bir kullanıcının yazılımı kullanmak üzere EULA'yı kabul etmesi gibi, bir sözleşmeyi ifa edebilmek için gereken belirli verileri işlemek zorunda olduğumuz durumlarda;
• Muvafakat – GDPR'nin 6 (1) Maddesinin (a) fıkrası uyarınca, bir kullanıcının bize KSN Beyanı, Pazarlama Beyanı, İstenmeyen Posta Önleme Beyanı, Ek Beyan, Kaspersky Tarafından Yönetilen Korumaya Yönelik Veri İşleme ile ilgili Beyan, Web Denetimine yönelik Veri İşleme ile ilgili Beyan (daha önce Ebeveyn Denetimine yönelik Veri İşleme ile ilgili Beyan adı veriliyordu), Çağrı Filtresine yönelik Veri İşleme ile ilgili Beyan, Arkadaşını Koru Beyanı veya Teknik Destek Beyanı ile bağlantılı veriler göndermeyi tercih ettiği durumlarda;
• Yasal zorunluluk – GDPR'nin 6 (1) Maddesinin (c) fıkrası uyarınca, verileri örneğin vergi amaçları gibi yasal gereklilikleri yerine getirmek gibi nedenlerle işlemek zorunda olduğumuz durumlarda;
• Meşru menfaat – GDPR'nin 6 (1) Maddesinin (f) fıkrası uyarınca, bir siber güvenlik şirketi olarak meşru menfaatimizin bulunduğu olduğu durumlarda (kullanıcının menfaatlerinin veya temel hak ve özgürlüklerinin bu menfaatleri hükümsüz kıldığı durumlar hariçtir). Bu durumlar arasında; veriler üzerinde istatistiksel analizler yürütmek üzere veri korumasını artırmak için verilerin kimliksizleştirildiği işleme senaryoları ile kişisel verilerin altyapımızda depolandığı ve yapay zeka teknolojisinden yararlanarak ve/veya uzmanlarımızın bilgi birikimine dayanarak güncel ve potansiyel siber tehditler için analiz edildiği durumlar yer alır. GDPR'nin 49 numaralı Beyanı, bir şirket açısından kişisel verileri ağ ve bilgi güvenliğini sağlamaya yetecek ölçüde ve nispette işlemenin meşru menfaat sınırları dahilinde olduğunu ifade eder. Belirli birtakım yerel yasalar kapsamında kişisel verilerinizle ilgili olarak Haklarınız ve Seçenekleriniz bölümünde açıklananlar gibi haklarınızı kullanma hakkına sahip olabilirsiniz. Böyle bir hakkı kullanmak istiyorsanız, lütfen https://support.kaspersky.com/general/privacy üzerinden bizimle iletişime geçin.
VERİ İŞLEME SINIRLANDIRMASI VEYA KISITLAMASI
BİR ÜRÜNÜN VEYA ÖZELLİĞİN ÇALIŞMASI İÇİN GEREKLİ OLAN VERİLERİ SAĞLAMAMAYI SEÇERSENİZ SÖZ KONUSU ÜRÜNÜ VEYA ÖZELLİĞİ KULLANAMAYABİLİRSİNİZ. BU ZORUNLU VERİLER, SON KULLANICI LİSANS SÖZLEŞMESİNDE LİSTELENMİŞTİR. KASPERSKY SECURITY NETWORK BEYANI VEYA PAZARLAMA BEYANI, KULLANICILARIN DİLEDİKLERİ ZAMAN ÜRÜN AYARLARINDAKİ İLGİLİ KUTUCUĞU İŞARETLEYEREK BİZE SAĞLAMAYA KARAR VEREBİLECEKLERİ (İSTEDİKLERİ ZAMAN BU KARARI DEĞİŞTİREBİLİRLER) VERİLERİN LİSTESİNİ İÇERMEKTEDİR.
Neleri işlemeyeceğiz
Kaspersky, ürün ve hizmetleri aracılığıyla din, politik görüşler, cinsel tercih veya sağlık ya da kişisel verilere ilişkin diğer özel kategoriler gibi "hassas" kişisel verileri asla işlemez. Bu tür verileri almak istemeyiz ve bu verileri sizden talep etmeyeceğiz.
Kaspersky'nin ürünleri, bir yetişkin tarafından yüklenip kullanılmalıdır. Çocuklar, Kaspersky'nin ürününün yüklendiği cihazı yalnızca ebeveynlerinin veya vasilerinin izni ile kullanabilirler. "Çocuk koruma özelliğine yönelik veriler" haricinde çocukların kişisel verilerini işlemek veya çocukların bu tür verilerini almayı amaçlamıyoruz.
Bilgi Sağlama
Bilgileri yalnızca aşağıdaki şekilde ifşa edebiliriz:
• Kaspersky Grup Şirketleri Bünyesinde. Veriler paylaşılabilir.
• Hizmet Sağlayıcılar. Bilgilerinizi web analitik, veri işleme, reklamcılık, e-posta dağıtımı, ödeme işleme, sipariş gerçekleştirme ve diğer hizmetler sağlayan şirketler de dahil olmak üzere bize hizmet sunan satıcılar ile de paylaşabiliriz.
• Emniyet güçleri veya devlet kurumu. Kaspersky, dünya çapındaki emniyet teşkilatlarından ve devlet kurumlarından gelen taleplere ilişkin katı prensiplere ve şirket içi prosedürlere sahiptir. Aldığımız her talep, geçerli yasalara ve prosedürlere uyabilmemiz için yasal doğrulama sürecinden geçer. Kaspersky'nin ilkeleri hakkında daha ayrıntılı bilgiye https://www.kaspersky.com/transparency-center adresinden ulaşabilirsiniz.
Kaspersky Secure Connection gibi bazı ürünlerimizin, gizlilik uygulamaları Kaspersky'den farklı olan üçüncü tarafların hizmetlerini kullandığını lütfen unutmayın. Bu hizmetlerden herhangi birine kişisel veri sağlamanız durumunda verileriniz, ilgili ürünlerin gizlilik beyanlarına göre yönetilir. İlgili gizlilik bildirimlerinde açıklanan veri işleme kuralları ve prosedürleri hakkında bilgi edinmek sizin sorumluluğunuzdadır.
Bilgilerinizi nerede işliyoruz
Kullanıcılar tarafından Kaspersky'ye sağlanan kişisel veriler, Avrupa Birliği (AB) veya Avrupa Ekonomik Topluluğu (AET) dışındaki ülkeler de dahil olmak üzere aşağıdaki ülkelerde işlenebilir:
AB veya AET sınırları dahilinde:
• Almanya
• Hollanda
• Fransa
• Birleşik Krallık
• İsveç
• İtalya
• İspanya
• Romanya
AB veya AET dışında:
• İsviçre
• Kanada
• Singapur
• Rusya
• Japonya
• ABD
• Meksika
• Çin
• Azerbaycan
• Brezilya
• Arjantin
• İsrail
• BAE
• Güney Kore
• Avustralya
• Beyaz Rusya
Kullanıcı tarafından sağlanan verilerin işlenebileceği ülkelerin listesi değişebilir. Web sitesindeki Gizlilik İlkesi versiyonunda yer alan mevcut ülkeler listesine https://www.kaspersky.com/products-and-services-privacy-policy üzerinden ulaşabilirsiniz.
Genel iş uygulamamıza göre AB'deki kullanıcılardan alınan veriler, AB ve Rusya'da bulunan sunucularda işlenmektedir.
Kişisel veriler, bazıları Avrupa Komisyonu tarafından yeterli veri koruma seviyesine sahip olduğu tespit edilmemiş, AB veya AEA dışındaki yerlerde işlenebilir. Ayrıca kişisel veriler, bizim veya hizmet sağlayıcılarımızdan biri için çalışan, AB veya AEA dışında çalışan personel tarafından da işlenebilir. Avrupa Komisyonu tarafından tanınmış yeterlik kararlarının veya uygun koruma tedbirlerinin bulunmaması durumunda, kişisel veriler AB veya AEA dışına aktarılırsa kullanıcı açısından riskler söz konusu olabilir.
Verileri işlerken kullanıcı verilerini korumak, güvenliği ve gizliliği garanti etmek ve kullanıcıların haklarını korumak amacıyla her zaman veri korumasına yönelik en yüksek standartları kullanmakta ve muhtelif yasal tedbirleri uygulamaktayız. Avrupa Komisyonu'nun, Kaspersky'nin veri işlediği ülkelerdeki kişisel veri koruma yeterliliğine ilişkin kararları hakkında daha fazla bilgi edinmek için lütfen şu sayfayı ziyaret edin: ec.europa.eu/info/law/law-topic/data-protection/international-dimension-data-protection/adequacy-decisions_en.
Haklarınız ve Seçenekleriniz
Kişisel verileriniz konusunda bazı haklara sahipsiniz. Ayrıca hangi kişisel verileri bize sağlayacağınız, bu bilgileri nasıl kullanacağımız ve sizinle nasıl iletişime geçeceğimiz konusunda size bazı seçenekler sunmaktayız.
Çoğu durumda Kaspersky ürün, hizmet ve web sitelerini kullanırken bize kişisel veri sağlamamayı tercih edebilirsiniz. Ayrıca bize doğrudan bilgi göndermekten de imtina edebilirsiniz. Ancak talep edildiğinde kişisel veri sağlamamanız durumunda Kaspersky'nin tüm ürün ve hizmetlerinden yararlanamayabilirsiniz ve size ürünler, hizmetler ve promosyonlar hakkında bilgi sunamayabiliriz.
Daha önce almak için abone olduysanız dilediğiniz zaman bizden aldığınız pazarlama e-postalarındaki abonelikten çıkma bağlantısına tıklayarak e-posta yoluyla pazarlama iletişimleri almamayı seçebilirsiniz.
İşvereniniz Kaspersky'ye kişisel verilerinizi sağlıyorsa Kaspersky'nin bu bilgileri kullanmasına veya ifşa etmesine ilişkin bazı seçeneklere sahip olabilirsiniz. Seçenekleriniz hakkında bilgi edinmek ve seçeneklerinizi kullanmak için lütfen işvereninizle iletişime geçin.
Geçerli kanunlarla sağlandığı ölçüde bize daha önce vermiş olduğunuz muvafakatleri geri çekebilir veya meşru nedenlerle kişisel verilerinizin işlenmesine dilediğiniz zaman itiraz edebilirsiniz. Bu gibi bir durumdan sonra tercihlerinizi uygulayacağız. Bazı durumlarda Kaspersky'nin kişisel verilerinizi kullanmasına veya ifşa etmesine ilişkin muvafakatinizi geri çekmeniz, bazı Kaspersky ürün veya hizmetlerinden yararlanamamanız anlamına gelecektir.
Yürürlükteki yasalara tabi olmak koşuluyla aşağıdaki haklara sahip olabilirsiniz:
• Sizinle ilgili kişisel verileri elimizde bulundurduğumuza dair teyit alma;
• Kişisel verilerinize erişim talep etme ve kişisel verileriniz hakkında bilgi alma;
• Bize sağladığınız kişisel verilerin makine tarafından okunabilir bir formatta kopyalarını alma ve teknik olarak mümkün olduğu durumlarda başka bir veri sorumlusuna gönderilmesini sağlama;
• Kişisel verilerinizdeki yanlışlıkları güncelleme ve düzeltme;
• Kişisel verilerinizin işlenmesine itiraz etme;
• Bilgilerin duruma göre engellenmesini, anonim hale getirilmesini veya silinmesini sağlama; ve
• Bir denetleyici ve düzenleyici kurum nezdinde şikayette bulunma.
Kimliği belirli veya belirlenebilir doğal bir kişi ile ilişkilendirilememesi için verilerin nerede anonim hale getirildiği dahil olmak üzere kişisel verilere erişim hakkı yerel yasaların veya teknolojik tedbirlerin gereği olarak bazı durumlarda kısıtlanabilir. Bu hakları kullanmak istiyorsanız, dilediğiniz zaman bize https://support.kaspersky.com/general/privacy adresinden doğrudan ulaşabilirsiniz.
Ücretsiz ürünlerimizi kullanırken veri işlemeye itiraz etmek veya izninizi geri çekmek isterseniz, ürünü kullanmayı durdurmalı ve/veya ürünü kaldırmalısınız. Önceden gönderilmiş verileri kaldırma hakkınızı kullanmak istiyorsanız, lütfen https://support.kaspersky.com/general/privacy kullanarak silme talebinde bulunmak için doğrudan bizimle iletişime geçin.
Kişisel verilerinizi işleme konusunda beklentilerinizi karşılayamamamız veya gizlilik uygulamalarımız hakkında bir şikayette bulunmak istemeniz durumunda bize sorunu çözme fırsatı vereceğinden lütfen bu konuda bizimle iletişime geçin. Aşağıdaki "Bizimle Nasıl İletişime Geçebilirsiniz?" başlıklı bölümde sağlanan iletişim bilgilerini kullanarak bize ulaşabilirsiniz. Talebinize yanıt verme konusunda bize yardımcı olmak için lütfen soruna ilişkin tüm ayrıntıları verin. Tüm şikayetleri makul bir süre içinde incelemeye ve bunlara yanıt vermeye çalışmaktayız.
Gizlilik İlkeleri
Kaspersky'de kişisel verilerin işlenmesi, aşağıdaki ilkelere dayanır:
Muvafakat ve tercih
• Kullanıcılara, onların muvafakatlerini özgürce geri çekemedikleri veya geçerli kanunların özellikle kişisel verilerin işlenmesine gerçek kişinin muvafakati olmaksızın izin verdiği yerler haricinde kişisel verilerini gönderip göndermeme seçeneği sunma. Kullanıcının seçimi özgürce, belirli ve bilinçli bir şekilde yapılmış olmalıdır;
• Kullanıcıları muvafakat almadan önce bireysel katılım ve erişim ilkesi kapsamındaki hakları hususunda bilgilendirme;
• Kullanıcılara muvafakat almadan önce açıklık, şeffaflık ve bildirim ilkesi uyarınca belirtilen bilgileri sağlama ve
• Kullanıcılara muvafakat verme veya muvafakati geri çekmenin olası sonuçlarını açıklama.
Amaç meşruluğu ve spesifikasyon
• Amacın/amaçların geçerli kanunlara uygun olmasını ve izin verilen yasal temele dayanmasını sağlama;
• Kullanıcılara, bilgiler ilk kez yeni bir amaçla kullanılmadan önce amacı/amaçları bildirme;
• Hem açık hem de koşullara uygun şekilde uyarlanmış, bu spesifikasyona yönelik bir dil kullanma.
Veri işleme sınırlandırması
• Kişisel verilerin, geçerli kanunların sınırları içinde ve kesinlikle belirtilen amaç/amaçlar doğrultusunda gerekli olacak şekilde toplanması.
• Kişisel veri işleme amacı sona erdiğinde, kişisel verileri saklamak için hiçbir yasal gereklilik olmadığında veya bunu yapmak pratik olduğunda her seferinde kişisel verileri silme ve imha etme veya anonim hale getirme.
Kullanım, saklama ve ifşa sınırlandırması
• Kişisel verilerin kullanılmasını, saklanmasını ve ifşa edilmesini belirli, sarih ve meşru amaçları gerçekleştirmek için gerekli olması nedeniyle sınırlandırma;
• Kişisel verilerin kullanımını, geçerli kanunlar kapsamında farklı bir amaç açık bir şekilde zorunlu olmadıkça verileri almadan önce Kaspersky tarafından belirtilen amaçlarla sınırlandırma;
• Kişisel verileri sadece belirtilen amaçları (örneğin, lisansın gerektirdiği kişisel verileri, sizinle Kaspersky arasındaki ilgili lisans anlaşmasının süresi boyunca elde tutma; bu süre normalde 1 yıldır, bu hüküm lisansın yenilenmesi durumunda ürünün lisans koşullarına bağlı olarak yenilenen süre boyunca da geçerlidir) yerine getirmek için zorunlu olduğu sürece muhafaza etme ve ardından güvenli bir şekilde imha etme ya da anonim hale getirme;
• Kişisel verileri; yasal zorunlulukları yerine getirmek, yasalara uymak ve hukuki ihtilaflar, kovuşturmalar veya soruşturmalar dahil olmak üzere uyuşmazlıkları çözümlemek için gerekli olduğu sürece muhafaza etme;
• Kişisel verileri, meşru menfaatleri yerine getirebilmek için gerekli olduğu sürece muhafaza etme; ve
• Belirtilen amaçların süresi dolduğunda ve dolduğu sürece ancak geçerli kanunlara uymak için verilerin saklanmasının zorunlu olduğu yerlerde kişisel verileri kilitleme (örn. kişisel verileri arşivleme, güvenlik altına alma ve bundan sonra işlemeden muaf tutma).
Doğruluk ve kalite
• İşlenen kişisel verilerin doğru, tam, güncel (güncel olmayan verileri saklamak için yasal bir neden olmadıkça), yeterli ve kullanım amacına uygun olmasını sağlama;
• Kullanıcılardan farklı bir kaynaktan sağlanan kişisel verilerin işlenmeden önce güvenilirliğinden emin olma;
• Uygun olduğu yerlerde kişisel verilerde değişiklik yapmadan önce (bu değişikliklerin uygun şekilde yetkilendirildiğinden emin olmak için) kullanıcı tarafından bulunulan hak taleplerinin geçerliliğini ve doğruluğunu uygun araçlarla doğrulama;
• Doğruluk ve kalite sağlamaya yardımcı olmak için kişisel veri işleme prosedürlerini belirleme ve
• Kişisel veri işlemenin doğruluğunu ve kalitesini düzenli olarak denetlemeye yönelik kontrol mekanizmaları belirleme.
Açıklık, şeffaflık ve bildirim
• Kullanıcılara Kaspersky'nin ilkeleri hakkında açık ve kolay erişilebilir bilgiler sağlama;
• Kişisel verilerin işlenmesine ilişkin prosedür ve uygulamaları belirleme;
• Kişisel verilerin işlenmekte olduğu gerçeği, bunun yapılma amacı, kişisel verilerin ifşa edilebileceği gizlilik paydaşlarının türleri ile yukarıdakileri ve nasıl iletişim kurulacağını belirleyen kişinin kimliği gibi bilgileri bildirimlere dahil etme;
• Bilgilerinin işlenmesini sınırlamak ve bu bilgilere erişmek, bunları düzeltmek ve kaldırmak amacıyla Kaspersky tarafından kullanıcılara sunulan seçenekleri ve araçları ifşa etme;
• Kişisel veri işleme prosedürlerinde büyük değişiklikler yapıldığında kullanıcılara bildirim verme.
Bireysel katılım ve erişim
• Kullanıcılara kimliklerinin öncelikle uygun güvence seviyesiyle doğrulanması ve bu tür bir erişimin geçerli kanunlarca yasaklanmamış olması şartıyla bizimle iletişime geçme ("Bizimle Nasıl İletişime Geçebilirsiniz?" başlıklı bölümde sağlanan iletişim bilgilerini kullanarak) ve kişisel verilerini inceleme olanağı sunma;
• Kullanıcıların ("Bizimle Nasıl İletişime Geçebilirsiniz?" başlıklı bölümde sağlanan iletişim bilgilerini kullanarak veya ürün ve hizmetlerimizin arabirimlerini kullanarak) kişisel verilerin doğruluğu ve tamlığına itiraz etme ve bunların belirli bir bağlamda uygun ve mümkün olduğu şekilde değiştirilmesini, düzeltilmesini veya kaldırılmasını sağlama olanağı sunma;
• Bilindikleri yerlerde kişisel verilerin ifşa edildiği kişisel veri işlemcilerinin ve üçüncü tarafların bu verileri değiştirmesini, düzeltmesini veya kaldırmasını sağlama ve
• Kullanıcıların uygunsuz gecikmeye veya maliyete neden olmayan, basit, hızlı ve etkili bir şekilde bu hakları kullanmasını sağlamaya ilişkin prosedürleri belirleme.
Bilgi Güvenliği: Gizliliğinizi Nasıl Koruyoruz?
Bilgi güvenliği, Kaspersky'nin temel faaliyet alanıdır. Tarafınızdan sağlanan tüm veri ve bilgiler, varsayılan olarak gizlidir. Bu nedenle Kaspersky, daima kişisel verilerin işlenmesinden doğan somut riskleri göz önünde bulundurarak yeterli ve uygun olan kişisel verilerin korunmasına yönelik teknik ve organizasyonel veri güvenliği önlemlerinin yanı sıra güncel güvenlik standartlarını ve prosedürlerini uygulamaktadır. Kaspersky, diğer nedenlerin yanı sıra uygun koruma seviyesini belirlemek ve gerçekleştirmek amacıyla işleme sistemlerini kişisel verilerle sınıflandırmakta ve kademeli koruyucu önlem setlerini uygulamaktadır.
Ayrıca Kaspersky, bilgileri kayıp, kötüye kullanım, hasar veya değiştirme ve izinsiz erişim veya ifşa gibi durumlara karşı korumak için fiziksel, elektronik ve prosedürlere yönelik tedbirleri de sürdürmektedir. Bilgi güvenliği programımızın diğer önemli özelliklerinden bazıları şu şekildedir:
• Bilgi güvenliği programını tasarlayan, uygulayan ve bu programa gözetim sağlayan Bilgi Güvenliği Departmanı;
• Kaspersky işleme sisteminde veri işleme sırasında ortaya çıkan kişisel veri güvenlik tehlikelerini belirleme;
• Uygun bilgi güvenliği araçlarını uygulama;
• İşleme sistemlerini hizmete almadan önce uygulanan kişisel veri güvenliği önlemlerine yönelik performans değerlendirmesi;
• Çeşitli hizmet veya web sitelerini tanımlamak, doğrulamak ve bunlara erişmek için denetimler uygulama;
• Kişisel verilere izinsiz erişimle ilgili gerçekleri keşfetme ve ilgili önlemleri benimseme;
• Değiştirilen veya imha edilen kişisel verileri kurtarma;
• Kaspersky işleme sistemlerinde işlenen kişisel verilere erişim ve ayrıca bu sistemlerde kişisel verilerle birlikte alınan tüm aksiyonlara yönelik kayıt ve muhasebe kurallarını belirleme;
• İstemcilerimiz ve sunucularımız arasında (ve çeşitli veri merkezlerimiz arasında) şifreleme;
• Bilgileri bizim adımıza işlemek için bilmesi gereken ve katı akdi gizlilik yükümlülüklerine tabi olan çalışanlarımızın ve yüklenicilerimizin kişisel bilgilere erişimini kısıtlamaktayız. Bu yükümlülükleri yerine getirmezlerse cezalandırılabilirler veya sözleşmeleri feshedilebilir;
• Zayıflıkları ve olası izinsiz girişleri tespit etmek için sistemlerimizin altyapısını izleme;
• Kişisel verilerin güvenliğini sağlamak için alınan önlemleri izleme;
• Kaspersky personeline ilgili eğitimleri sağlama ve güvenlik uygulamalarımızı yeni riskler ve teknolojik gelişmeler ışığında sürekli olarak güncelleme.
Bizimle Nasıl İletişime Geçebilirsiniz?
Bu Gizlilik İlkesi veya Kaspersky'nin gizlilik uygulamaları hakkında herhangi bir soru veya yorumunuz varsa ya da bize sağlamış olduğunuz bilgi veya tercihleri güncellememizi ya da kaldırmamızı isterseniz lütfen https://www.kaspersky.com/global-privacy-policy adresini ziyaret edin; alternatif olarak GDPR (Genel Veri Koruma Yönetmeliği) Madde 13 (1), a bendi ve Madde 27 (1) doğrultusunda, e-posta veya telefonla Kaspersky AB temsilcimize ulaşabilirsiniz: Kaspersky Labs GmbH, Ingolstadt, Almanya, info@kaspersky.de, +49 (0) 841 98 18 90; veya GDPR Madde 13 (1) b bendi ve Madde 37 (1) doğrultusunda AB ve diğer ülkeler için dpo@kaspersky.com üzerinden Veri Koruma Yetkilimizle iletişime geçebilirsiniz.
© 2022 AO Kaspersky Lab